一些有关万圣节的西班牙语词语
本帖最后由 esfan 于 2015-11-1 16:29 编辑一些有关万圣节的西班牙语词语
西班牙语 / 汉语英语
Día de Todos los Santos 万圣节Hallowmas; All Saint's Day
la víspera del día de Todos los Santos万圣节前夜Hallow-eve
la Iglesia católica 天主教教会Catholic church
Truco o trato “不请客就捣乱!”，“不给糖果就捣蛋!”Trick or treat
caramelos 糖果candies
calabaza 南瓜pumpkin
lámpara de calabaza 南瓜灯pumpkin lamp
broma pesada 恶作剧practical joke; prank
vela 蜡烛candle
el disfraz 伪装，假面具mask; fancy dress
calavera 骷髅skull
el esqueleto 谷歌， 骸骨skeleton
la momia 木乃伊mummy
muerto 死人，死者dead
muerto viviente 行尸走肉walking dead
vampiro 吸血鬼vampire
zombi 僵尸zombie
brujo; nigromante 巫师wizard; sorcerer
bruja 女巫，巫婆witch
araña 蜘蛛spider
telaraña 蜘蛛网cobweb, spider’s web
murciélago 蝙蝠bat
la sangre 血液blood
el miedo 害怕fear
asustar 惊吓，吓唬frighten
la oscuridad 黑暗darkness
atmósfera; ambiente 气氛atmosphere ; aura
el terror 恐怖，恐惧terror
el susto 惊吓，害怕fright
la fantasma 幽灵，吓唬人的东西ghost
diablo 魔鬼，恶魔devil
demonio 恶魔，鬼怪demon
el grito 叫喊声shout
chillid; chirrido 尖叫，尖叫声squeal
macilento / a 脸色苍白的tallow-faced ; whey-faced
despavorido / a 惊恐万状的be convulsed with fear; be filled with mortal fear; be greatly paralyzed with fear; be terribly frightened
赞，谢谢！ 感谢分享
码 感谢分享
页:
[1]