《Birdboy》听力练习
本帖最后由 微景 于 2012-7-17 19:00 编辑好久没来了。。。考研就是浑天暗地啊 字幕组也超级久木有更新 我错了 老大别打我= =
于是我来补过了= =
这个动画片不长 12分钟左右 内容比较有深意
对话还算简单，除了某些部分是murmurando 实在听不太清楚
所以大家一起来练习吧
我会说是因为有一部分没听清想问问大家的意见所以发的这个帖子么？= =
视频在此http://v.youku.com/v_show/id_XMzQxOTk1MjY0.html
我听出的对话在下面，为了让大家真的去听【。。。】我设了回复可见
**** Hidden Message ***** 谢谢你的练习,很想看看 微景帖子必是好帖，支持是必须的！！！！ 谢谢啊，版主是考西班牙语的研究生么？那希望也可以分享点考研的复习方法经验资料什么的{:soso_e121:} 太感谢了 我的听力不好要怎么练习呢 就这样多看视频吗
晨曦O(∩_∩)O~ 发表于 2012-7-18 14:34 static/image/common/back.gif
太感谢了 我的听力不好要怎么练习呢 就这样多看视频吗
精听和概听结合吧
听suena系列的 日常对话就该不错
可以看看pocoyo嘛。。。 sisi 发表于 2012-7-18 13:23 static/image/common/back.gif
谢谢啊，版主是考西班牙语的研究生么？那希望也可以分享点考研的复习方法经验资料什么的 ...
资料比较少，我个人也在努力寻找中。。。
差不多能有个体系了我就发上来啦啦啦
目前还在背单词中 jq6788 发表于 2012-7-18 07:08 static/image/common/back.gif
微景帖子必是好帖，支持是必须的！！！！
来来来 康桑阿米达- - aidao 发表于 2012-7-18 06:13 static/image/common/back.gif
谢谢你的练习,很想看看
多听听就好，第一遍不行就多听几遍，或者用慢速来播放。
循序渐进的过程 不能一口吃成胖子的~
加油· -Bueno, ya es la hora de trabajo. Dinky, ya es la hora de clase y se buena
-Espera papa, salgo ya. Podemos juntos.
-Claro que si, hija.
-Hola guapo, cuando aprendes a volar, me llevarás contigo.
-Quién es ese chico,un compañero de clase?
-Sí, se llama ViVoy,pero va poca a la escuela.
-Que raro, creo que no conozco a su padre.
-Bueno hija, que nos despedimos. Que tenga un buen día.
-Y tú tambien, papa, adiós
Está seis
-Que tal, hija, cómo estás,
-Y tú, ¿quien eres?
-Tu no sabes quien soy, soy tu padre. Hija mía.
-Tu no eres mi padre.
-Claro que sí.
-Tu no eres mi padre.
-Por favor, cariño, no te acuerdo el día que fuimos a pescar al lago, te caiste en la roca y.te mojaste. Te recuerdas? Lleva más vestido favorito. Corazón....
Sigue tanto te gusta,..es . con alga...y te caiste. Pero no agua caliente muy divertida, Fue un día maravilloso, y lo pasamos genial, te acuerdas, ¿vedad?
-Sí, ahora me acuerdo, fue genial.
-Vamos, hija. Es la hora de ir a la escuela. Ves, tu padre Jonathan y ...ya están esperando.
-En qué día ...voy, en nosotros
-Nos vamos al viaje, juntos para siempre.
---La cabeza, escape,
..Afortunidad,
-Cuando aprende será incapacible cazarlo.
-Creo que le he dado, señor.
-Estupido, le ha dejado escapar. En la lucha contra crimen, no se pueden cometer fallos.
-Lo siento, señor.
-Yo he llamen de su padre, es que tengo que hacer todo.
-El otro día ví a una niña de dos años y luego la niño su sangre.
-Ojalá se muera.
--Shi, habla bajo, que ...
-Vale, vale.
-Mira, que viene Doy.