Delia 发表于 2012-8-4 17:53:07

买东西的表达

本人手打，有错误请见谅==

por favor,podría indicarme dónde queda el supermercado mas cercano? 麻烦告诉我最近的超市在哪？

Necesito comprar algunas prendas de ropa. 我需要买几件急用的衣服

bragas 内裤（内裤有好多种==这种好像是大裤衩，求大神详解是什么内裤==）
pijama 睡衣
camisa 衬衫
camisita interior 保暖内衣（话说这个不是中国特色么==）
calcetín 袜子


Necesito comprar algunos artículos de primera necesidad. 我需要买点急用的东西
compresas 卫生巾
cepillo de dientes 牙刷
pasta de dientes 牙膏
loción de limpieza facia 洗面奶
productos para el cuidado de la piel 护肤品（话说这个表达好麻烦，有简单点的么？）
champú 洗发水
chuchillas de afeitar 剃须刀
espuma de afeitar 剃须摩丝
desodorante 除汗剂
toalla de mano 毛巾


Delia 发表于 2012-8-4 17:54:53

刚才尼玛一直发不上，我很恼火啊~~~
扩斯现在看看就像自己生的孩子一样亲切【泪目

小珍。 发表于 2012-8-4 20:11:50

晕，发觉跟我平常说的单词有些出入的。。。。。。。。

三杯茶的故事 发表于 2012-8-4 23:59:15

我查了一个calzoncillos，但是是男士内裤
话说ropa interior可以不....

wuilson 发表于 2012-8-5 07:27:13

卖东西比较多。。。买东西一般就拿着去问价钱。{:soso_e113:}

Delia 发表于 2012-8-5 15:09:49

小珍。 发表于 2012-8-4 20:11 static/image/common/back.gif
晕，发觉跟我平常说的单词有些出入的。。。。。。。。

这个是选自应急汉语，给外国人看的。而且是2010年版的，词汇可能有点老。

奈良の鹿 发表于 2012-8-7 10:58:31

平时不用还真的不会说这些单词啊，看来得多看看了，多谢！
页: [1]
查看完整版本: 买东西的表达