一些有关于职业与身份的西班牙语词语
一些有关于职业与身份的西班牙语词语西班牙语 / 汉语英语
académico/ a 院士，学会会员 academic
filósofo 哲学家philosopher
científico/ a 科学家scientist
matemático/ a 数学家mathematician
astrónomo/ a 天文学家astronomer, astrologer
biólogo/ a 生物学家biologist
ecólogo/ a 生态学家ecologist
naturalista 博物学家naturalist
físico/ a 物理学家physicist
químico/ a 化学家chemist
geógrafo/ a 地理学家geographer
geólogo/ a 地质学家 geologist
experto/ a 专家 expert
arqueólogo/ a 考古学家 archeologist
antropólogo/ a 人类学家anthropologist
historiador/ a 历史学家historian
economista 经济学家 economist
jurista 法学家jurist
lingüista 语言学家 linguist
psicólogo/ a 心理学家 psychologist
sociólogo/ a 社会学家sociologist
ingeniero/ a 工程师engineer
ingeniero agrónomo 农艺师agronomist; agrotechnician
Ingeniero civil 土木工程师civil engineer
ingeniero de computacion计算机工程师computing engineer
ingeniero de electricidad 电气工程师electrical engineer
ingeniero de electrónica 电子工程师electronics engineer
ingeniero industrial 工业工程师industrial engineer
ingeniero mecánico 机械工程师mechanical engineer
ingeniero naval 轮机工程师marine engineer
ingeniero de red 网络工程师network engineer
comerciante / negociante 商人，生意人Marketeer, businessman/ businesswoman, merchant
mayorista 批发商wholesaler
detallista 零售商retailer
abarrotero/ a 杂货店店主grocer
tendero/ a 店主，老板shopkeeper
vendedor/ a 售货员，店员，推销员seller, salesman
vendedor ambulante 流动摊贩street seller
administrador/ a 经营者，管理者administrator
patrón/ a 老板boss
gerente 经理manager
gerente asistente 助理经理assistant manager
gerente de ventas 销售经理sales / service manager
gerente general 总经理general manager
almacenista 仓库负责人, 货栈主warehouser
depositario 仓库管理员warehousekeeper
ferretero/ a 五金店店主hardware dealer
farmacéutico 药剂师，药商pharmacist
hotelero/ a 旅店老板hotelier
maderero 木材商wood dealer
verdulero 菜贩greengrocer
fabricante 生产者，制造者 manufacturer
aprendiz, principiante 学徒 apprentice, beginner
capataz / mayordomo 监工，工头，领班 foreman
electricista 电工 electrician
mecánico 机修工 mechanic
albañil 泥瓦工，泥瓦匠 bricklayer / mason
alfarero/ a 陶器工人 potter
aserrador 锯木匠 sawyer
cantero 石匠，采石工 stone mason
carpintero/ a 木匠 carpenter / framer
cargador/ a 搬运工 loader
cerrajero/ a 锁匠 locksmith
herrero/ a 铁匠 blacksmith / ironworker
impresor 印刷工人，印刷业者 printer
lavandero/ a 洗衣工 launderer
minero/ a 矿工 miner
operador/ a 操作工 operator
picapedrero 石匠 stonecutter
plomero / fontanero 水管工，管道工 plumber
soldador/ a 焊工 welder
tornero/ a 车工，车床工人 lathe operator
trabajador/ a 工人 laborer / worker
trabajador migratorio/ a流动工人 migrant worker
transportista 运输业者，运输工人 hauler
zapatero/ a 鞋匠，修鞋匠 cobbler
jornalero/ a (por hora) 短工，散工 hourly worker
analista 分析师，化验员 analyst
cateador/ a 勘探者，探矿者 prospector
ensamblador, instalador 装配工assembler, fitter
granjero/ a 农场主 farmer
jardinero/ a 园丁 gardener
labrador/ a 农夫，农民 farmer
leñador/ a 砍柴人，樵夫 logger / lumberer
vaquera 女牛仔 cowgirl
vaquero 牛仔 cowboy
cafetero/ a 咖啡豆采收工，咖啡馆老板 coffee maker
cazador/ a 猎人 hunter
carnicero/ a 屠夫 butcher
cosechador/ a收割庄稼的农夫；收获者 harvester
pescador/ a 渔夫，渔民 fisherman
abogado 律师，辩护人 lawyer
juez 法官，裁判员 judge
archivador/ a 档案管理员 archivist
bibliotecario/ a 图书馆管理员librarian
autor/ a 作者，著作者 author
columnista 专栏作家columnist
escritor/ a 作家，作者 writer
intérprete 口译人员interpreter
traductor/ a 译者，翻译员 translator
supervisor/ a 主管 supervisor
ayudante 副手，助理 helper
azafata 空姐 flight attendant
bombero 消防队员 firefighter
cartero 邮递员 postal worker
cartógrafo 地图绘制员，制图者 map maker
mecanógrafo 打字员typist
corrector, corrector de pruebas 校对员proofreader
centinela / guardia 哨兵，守卫 lookout
combatiente 战士，士兵 militant
soldado 士兵 soldier
chofer 汽车司机 driver
cocinero/ a 厨师 cook
cajero 出纳员cashier
contador/ a 会计 accountant
dibujante 绘画者 draftsman
doctor/ a, médico/ a 医生 doctor
enfermero/ a 护士 nurse
fotógrafo/ a 摄影师 photographer
marinero/ a 海员，水手 sailor
piloto 领航员，大副 pilot
peluquero/ a 理发师 barber
periodista 新闻工作者journalist
pintor/ a 画家 painter
poeta 诗人 poet
sastre 裁缝 tailor
secretario/ a 秘书 secretary
taxista 出租车司机taxi driver
acróbata 杂技演员 acrobat
actor (actriz) 演员 actor, actress
cantante 歌手，歌唱家singer
director/ a 导演，乐队指挥，领导者 director
danzante 跳舞者，舞蹈演员 dancer
mago/ a 魔术师 magician
malabarista 杂耍演员 juggler
manicurista 修指甲师 manicurist
modelo 模特 model
músico 音乐家，音乐人 musician
payaso/ a 小丑，丑角 clown
tambor 鼓手drummer
corneta, trompeta 号手trumpeter; bugler
pianista 钢琴家，钢琴演奏者pianist
violinista 小提琴手violinist
谢谢分享
不错
很强大 哇，好强大的帖子 已经不是一个强字可以形容了