jesuissuper 发表于 2012-10-30 10:30:28

西班牙和法语同时学，会有语言障碍么？？

本人西语初级，法语零水平。突然发现两者很共通的，就是单词记不住

nadja729 发表于 2012-10-30 10:42:47

表示法语发音很不好听的路过。。。。特别像要吐痰的感觉。但是法语歌肿么辣莫好听呢~~~

jesuissuper 发表于 2012-10-30 10:47:06

nadja729 发表于 2012-10-30 10:42 static/image/common/back.gif
表示法语发音很不好听的路过。。。。特别像要吐痰的感觉。但是法语歌肿么辣莫好听呢~~~ ...

对的对的，而且要连读很烦，但我总觉得法语很牛逼

nadja729 发表于 2012-10-30 10:56:59

jesuissuper 发表于 2012-10-30 10:47 static/image/common/back.gif
对的对的，而且要连读很烦，但我总觉得法语很牛逼

牛逼在哪里？？我觉得除了它是比较优雅的语言。（比西语发音软好多。）要不就是联合国官方用语之一。其他没什么啊。

我觉得您还是先学好西语（起码B1.B2水平）。然后再去入门法语比较好。毕竟他们是相通的。如果都学都不精，不如不学。三脚猫功夫并不好。

nadja729 发表于 2012-10-30 10:58:59

西语里面连读也很多的啊~~还会吃词尾的字。

esfan 发表于 2012-10-30 11:28:16

nadja729 发表于 2012-10-30 10:56 static/image/common/back.gif
牛逼在哪里？？我觉得除了它是比较优雅的语言。（比西语发音软好多。）要不就是联合国官方用语之一。其他 ...

@nadja729 ，@jesuissuper
要说语言的好听，印欧语系中意大利语最好听

nadja729 发表于 2012-10-30 11:43:51

esfan 发表于 2012-10-30 11:28 static/image/common/back.gif
@nadja729 ，@jesuissuper
要说语言的好听，印欧语系中意大利语最好听

有推荐的歌曲么？

nadja729 发表于 2012-10-30 13:07:54

nadja729 发表于 2012-10-30 11:43 static/image/common/back.gif
有推荐的歌曲么？

http://www.xiami.com/artist/97792

搜索了一下。随便听听。觉得真的挺好听的。

Caillou_L 发表于 2012-10-30 13:40:57

nadja729 发表于 2012-10-30 10:56 static/image/common/back.gif
牛逼在哪里？？我觉得除了它是比较优雅的语言。（比西语发音软好多。）要不就是联合国官方用语之一。其他 ...

我是初学者，想问问B1.B2是什么水平？达到可以翻译的水平吗？

nadja729 发表于 2012-10-30 13:43:08

Caillou_L 发表于 2012-10-30 13:40 static/image/common/back.gif
我是初学者，想问问B1.B2是什么水平？达到可以翻译的水平吗？

b2 学完你出国不需要读语言学校的水平。

页: [1] 2 3
查看完整版本: 西班牙和法语同时学，会有语言障碍么？？