esfan 发表于 2013-3-17 22:16:48

一些有关于花草树木的西班牙语词句

一些有关于花草树木的西班牙语词句


西班牙语/ 汉语英语
la vegetación   植物;植被vegetation
la planta    植物plant
la flora   植物区系;植物群flora
comunidad vegetal植物群落phytocoenosium; plant community; phytocommunity
el reino vegetal    植物界plant kingdom; plantage; Plantae
la cuarentena de plantas植物检疫plant quarantine
herbario/ a   植物标本herbarium
botánica    植物学botany; phytology
botánico; botanista植物学家botanist
jardín botánico   植物园botanical garden
silvestre   野生的wild, uncultivated
cultivado/ a人工种植的cultivated
comestible   可食的,能吃的edible
el árbol   树,乔木arbor, tree
árbol frutal果树fruiter; fruit tree
el palo   [拉美] 树tree, stick
la mata   灌木,灌木丛bush; shrub
el matorral草木丛scrub

esfan 发表于 2013-3-17 22:17:47


el bosque, la selva   森林forest
forestal   森林的forest
el boscaje   浓密的小树林grove
la raíz   根;根茎(按:数学上的“平方根、立方根”也是这个词——raíz cuadrada 平方根;raíz cúbica 立方根)root
el tronco   树干trunk
el tocón    树桩stump
la rama (植物的) 枝,枝条branch
La rama Dorada   《金枝》The Golden Bough
andarse por las ramas舍本求末attend to trifles to the neglect of essentials; attend to the superficials and neglect the essentials
¡No te vayas por las ramas! 你不要舍本逐末Don’t attend to the trivialities and neglect the fundamentals.
la horcadura   树杈,树桠crotch; fork
frondoso/ a   枝叶繁茂的leafy
la copa    树冠crown
la hoja    叶子leaf
la flor    花flower
el ramo de flores    花束a bunch of flowers; bouquet
un ramo de rosas   一束玫瑰花a bunch of roses

esfan 发表于 2013-3-17 22:19:47


el fruto   果实fruit
la corteza(树木、 水果、 面包等的)皮cortex
la semilla   种子seed
el grano   籽;.(谷物、果实的)颗粒grain
la pepita (梨、葡萄、西红柿、甜瓜等的)籽seed
la cáscara   壳;皮shell, husk
piel de fruta果皮rind, the skin of fruit
la monda/ mondadura (削下来或剥下来的)果皮,果壳peel
ser la monda达到极点,登峰造极reach great heights; reach the limit
el hueso    果核kernel; pit; nutlet
el rosal   蔷薇,玫瑰rose
el clavel   康乃馨Carnation
el tulipán郁金香tulip
la margarita   雏菊Bellis perennis; daisy; marguerite
el crisantemo   菊花chrysanthemum
la lila    丁香lilac
el alhelí   紫罗兰johnnyjumpup; violet
el jazmín    茉莉jasmine
la azalea   杜鹃花azalea
la orquídea   兰花orchid
lirio; azucena   百合lily
el loto    荷兰,莲花lotus
el bambú    竹子bamboo
el cacao可可豆,可可树chocolate; cacao ; cacao chocolate tree
el coco   椰子,椰子树coconut
la caña de azúcar    甘蔗sugarcane
el naranjo橙子树orange tree
la naranja橙子orange
el limonero柠檬树lemon tree
el limón    柠檬lemon
el platanero   香蕉树banana tree
el plátano; la banana香蕉banana
el mango   芒果,芒果树mango
el papaya   木瓜papaya
el higo    无花果fig; turkey fig; ficus carica
la higuera   无花果树fig tree
el olivo   橄榄树olive
la palmera   棕榈树palm
el pino   松树pine tree; pine
el pinar松林pinewood
el ciprés   柏树cypress

esfan 发表于 2013-3-17 22:20:55


el roble    橡树oak
caucho; goma   橡胶rubber; vulcanizate
el laurel月桂树laurel
el cactus   仙人掌,仙人球cactus
los cereales谷类,粮食作物;谷物,粮食cereal
el arroz   水稻rice
el trigo   小麦wheat
la cebada    大麦barley
la avena   黑麦oats
el maíz    玉米corn
el choclo[拉美] 嫩玉米corn
el sorgo高粱sorghum
el mijo 黍子;黄米millet
la batata; patata dulce红薯,甘薯sweet potato
soya; soja大豆soybean
la patata   土豆potato
el guacamote, la mandioca, la yuca   木薯Cassava
el girasol   向日葵sunflower
la remolacha甜菜beet; sugarbeet
el césped   草坪,草地lawn
el prado   草地,草原meadow
la hierba   草grass
el trébol   三叶草whitetip clover; shamrock
la alfalfa   苜蓿alfalfa
la paja   麦秸,稻草straw
el lino    亚麻fiberflax
el ramio   苎麻ramie
cáñamo; mariguana大麻Cannabis sativa; mariguana; marihuana
la adormidera   罂粟opium; papaver; opium poppy
algas de mar   海带sea-tangle; sea-tent; kelp
alga marina    海藻seaweed; marine algae
ova; alga comestible   紫菜laver; nori
la alga    海苔sea sedge

zehua7638221 发表于 2013-8-21 12:41:08

shemanking 发表于 2013-9-25 06:08:49

MUY BIEN,GRACIAS

Luis_rmk9r 发表于 2019-5-22 11:36:27

muchas gracias
页: [1]
查看完整版本: 一些有关于花草树木的西班牙语词句