西语词汇：石油套管/钻台/石油燃油区

西班牙语 发表于 2013-4-3 17:06:50

本帖最后由 sinyarm 于 2013-4-15 22:31 编辑

collarín de seguridad安全卡瓦
saco袋
elevator吊卡
pup joint短套管
división de cementación分级箍
collar de flotación浮箍
zapato de flotación浮鞋
centralizador扶正器
línea de cementación,macarroni灌浆管线
back flow回流
esperar en frague de cemento,fraguar候凝
plato base卡盘
lechada de relleno领浆
cuña neumática气动卡瓦
llave neumática气动扳手
tapón superior上胶塞
cemento水泥
lechada de cemento水泥浆
cabeza de cementación水泥头
tapón de cementación水泥塞
dam packer套管分割器
llave de casing套管钳
zapato de revestimiento套管鞋
lechada de cola尾浆
tapón inferior下胶塞
facts tool,Donkie Dick,fill up tool循环接头
pick up小吊卡
unidad hidraúlica液压站
anillo de retención止推环
asentar tapón坐胶塞
文章来自：西班牙语学习西班牙语培训北京西班牙语培训北京西班牙语塞万提斯预科班http://www.europexl.com/newsShow2.asp?id=1420

西班牙语 发表于 2013-4-7 16:16:13

西语词汇：石油燃油区

diesel       柴油

filtro de diesel柴油滤行器
refrigerante 防冻油

helifuel    飞机燃油

cabezote    钢盖

diesel       柴油
filtro de diesel柴油滤行器
refrigerante 防冻油
helifuel    飞机燃油
cabezote    钢盖
grasa       黄油
grasero       黄油枪
aceite       机油
gasolinera    加油站
pistola de gasolina加油枪
gasolina    汽油
lubricante    润滑油
grasa de rosca丝扣油
aceite hidráulico液压油
tanque de diesel 柴油罐
medidor de aceite油表
来自：西班牙语培训西班牙语学习北京西班牙语北京西班牙语培训塞万提斯预科班http://www.europexl.com/newsShow2.asp?id=1431

sdf541212 发表于 2013-4-7 17:29:55

这是在发广告吗

西班牙语 发表于 2013-4-8 16:18:12

sdf541212 发表于 2013-4-7 17:29 static/image/common/back.gif
这是在发广告吗

顺便推广一下

西班牙语 发表于 2013-4-12 16:23:00

西语词汇：石油钻台

lagartoB型钳
collarín de seguridad安全卡瓦
wear bushing保护套
bushing补心
side door elevator侧开式吊卡
elevator吊卡
brazos吊环
bushing cuadrado, bushing anguloso方补心
cuña neumática气动卡瓦
cuña卡瓦
muela钳牙
mordaza, quijada钳头
ayatola提丝
portamecha,levantador提升短节
llave hidráulica,llave de potencia液气大钳
来自：西班牙语学习西班牙语学校北京西班牙语学校北京西班牙语塞万提斯预科班http://www.europexl.com/newsShow2.asp?id=1475

线条人生 发表于 2013-11-1 22:20:16

好东西，收着，以备不时之需

jamiejing 发表于 2014-1-7 21:22:24

好东西，那个网站有很多好东西。谢谢分享

victoriacsy 发表于 2014-6-7 20:25:17

不错，很有用

页: [1]

西语西迷-西班牙语学习交流社区's Archiver