强制行 发表于 2013-5-11 21:29:29

菜鸟分享学习西语的宝贵经验 来瞧瞧!!

大家好 我也是西语学习初学者 从很早以前就开始学习
可是一直都是爱学不学那样 所以西语一直都只会那些简单的
本人专业英语 二外是日语来的 哈哈哈 西语是我自己平时闲时想学的
每次去展会翻译都会见到一些西语买家 然后就秀那简单的几句
所以每次去玩展会之后 我都告诉自己 我一定要好好的学习西语
‘必须 一定

网上买书的时候,无意发现很多人推荐一本这本的听力书 有四册 哈哈哈哈
现在自己在听第一本 哇塞真的很好
1、强烈推荐新手 如果想练习听力 一定买这个
http://2012.life.shangdu.com/tupian/aHR0cDovL2ltZzAyLnRhb2Jhb2Nkbi5jb20vYmFvL3VwbG9hZGVkL2kyL1QxeUFPcVhqSkxYWGJTamNyY18xMjU5NDguanBnX2IuanBn.jpghttp://img30.ddimg.cn/68/2/1500557720-1_b.jpg


2、另外推荐一本西汉小词典
http://t2.baidu.com/it/u=443720134,2066903829&fm=21&gp=0.jpg

平时我想学习的时候 就用这本词典 我觉得 想要学好一门语言
首先必须买一本字典吧 哈哈哈哈
这本我觉得还不错

3、可以推荐一个电子词典手机可以用的
大家都知道西语助手需要用钱 而且我觉得也有点贵- -
后来我发现沪江小D 虽然是日语 英语版得 但是里面也有翻译从英语到西语的
如果我不想用词典 我就用这个 更加方便 哈哈哈哈
http://t3.baidu.com/it/u=1912880695,3177138806&fm=23&gp=0.jpg

哈哈哈哈 分享结束!
如果有什么不懂的,欢迎大家多多提问


我不介意和越来越多的西语专业 或者学习西语的人做朋友 哈哈哈哈
大家一起多多分享经验
我的微博http://weibo.com/lcy7(欢迎大家加我)
http://shop103326282.taobao.com/
http://img01.taobaocdn.com/bao/uploaded/i1/15159024919487977/T1XXqCXpFdXXXXXXXX_!!0-item_pic.jpg_310x310.jpg                                                       

Island_Sun 发表于 2013-5-11 22:16:47

mark一下一下~!~~~

cjm198982 发表于 2013-5-11 22:17:16

说实话学英语的学西语优势相当大。。。。。因为尤其是高级词汇因为词源的原因很多都是变一下词根就转换过去了,这个优势真心大,我们没英语基础的永远单词是硬伤......

字典的话纸质字典推荐两种,B2之前用新西汉/新汉西或者新时代字典,都是大辞典,B2之后有条件最好入一本西班牙皇家语言学院的西西词典(亚马逊29美金左右),作为镇宅之宝,说实话不便宜,但是工欲善其事就必先利其器

便携的话,我不知道你是不是用的iphone,iphone的话就必装两个,西班牙语助手和wordreference,淘宝有一次性的注册码30多,然后去设置里下载里面其他的基本西汉,汉西和西西字典,查的时候最好先看西西的解释,看不懂再去看汉语的。Wordreference在手机上也是一个类似字典的东西,能查西西释义,近义词,反义词。在电脑上是一个论坛,可以问不懂得问题,基本都是外国人,很多西班牙本国的西班牙语专业学生在那里,非常专业。安卓就不知道了。。。。


语法书推荐董燕生写的“西班牙语句法”一本蓝皮书,10来块,这本书绝对中期不可或缺。是最难也是最有用的一本书。那些市面上的语法书没有什么必要买,都太简单。

强制行 发表于 2013-5-11 22:30:48

cjm198982 发表于 2013-5-11 22:17 static/image/common/back.gif
说实话学英语的学西语优势相当大。。。。。因为尤其是高级词汇因为词源的原因很多都是变一下词根就转换过去 ...

谢谢 哈哈哈哈哈 又学到一些新的知识

强制行 发表于 2013-5-11 22:31:12

Island_Sun 发表于 2013-5-11 22:16 static/image/common/back.gif
mark一下一下~!~~~

也是初学者 对不对?

x1983n1 发表于 2013-5-12 08:25:13

ok
谢谢啦

强制行 发表于 2013-5-12 11:24:38

x1983n1 发表于 2013-5-12 08:25 static/image/common/back.gif
ok
谢谢啦

:lol:lol 大家一起分享 哈哈哈哈

ali88 发表于 2013-5-13 08:11:49

Muchas gracias!

hikaru_023 发表于 2013-5-13 22:08:43

西班牙语听力教程 是不是念3遍 第一遍超级慢的那个材料?
要是那个的话 还是不错的 适合初学者 :lol

强制行 发表于 2013-5-15 20:48:04

hikaru_023 发表于 2013-5-13 22:08 static/image/common/back.gif
西班牙语听力教程 是不是念3遍 第一遍超级慢的那个材料?
要是那个的话 还是不错的 适合初学者...

恩恩 是的呢 就是那个 哈哈哈哈 对啊 我也觉得超级适合初学者的
页: [1] 2
查看完整版本: 菜鸟分享学习西语的宝贵经验 来瞧瞧!!