Cela 发表于 2013-8-30 19:25:03

西班牙语美文:上帝不会问你的十个问题

本帖最后由 Cela 于 2013-8-30 19:27 编辑

编辑点评:人们说西班牙语是和上帝交流的语言,那大家想不想知道有哪些问题是上帝不会问你的呢?

http://i2.w.yun.hjfile.cn/doc/201308/f4aa7cbd232e49debda342ebeea34e73.jpgDIEZ COSAS QUE DIOS NO TE PREGUNTARÁ 上帝不会问的十个问题
1. Dios no te preguntará qué modelo de auto usabas; te preguntará cuánta gente que llevaste no tenía transporte.
上帝不会问你开的是哪种车,他会问你搭载的人中,有多少是没有交通工具的。

2. Dios no te preguntará los metros cuadrados de tu casa; te preguntará a cuánta gente recibiste en ella.
上帝不会问你的房子有多大,他会问你邀请过多少人来到你家里。

3. Dios no te preguntará la marca de la ropa en tu armario; te preguntará a cuántos ayudaste a vestirse.
上帝不会问你衣柜里有多少衣服,他会问你曾帮助多少需要衣物的人。

4. Dios no te preguntará cuán alto era tu sueldo; te preguntará si vendiste tu conciencia para obtenerlo.
上帝不会问你收入有多丰富,他会问你是否为不义之财。

5. Dios no te preguntará cuál era tu título; te preguntará si hiciste tu trabajo con lo mejor de tu capacidad.
上帝不会问你的职位,他会问你是否有充分发挥自己的才能。

6. Dios no te preguntará cuántos amigos tenías; te preguntará cuánta gente te consideraba su amigo.
上帝不会问你有多少朋友,他会问你是多少人的朋友。

7. Dios no te preguntará en qué vecindario vivías; te preguntará cómo tratabas a tus vecinos.
上帝不会问你住在哪个社区,他会问你是如何对待你的左邻右舍的。

8. Dios no te preguntará el color de tu piel; te preguntará por la pureza de tu interior.
上帝不会问你的肤色,他会问你的人格特质。

9. Dios no te preguntará por qué tardaste tanto en buscar la Salvación; te llevará con amor a su casa en el Cielo y no a las puertas del Infierno.
上帝不会问你怎么会那么长的时间在寻找救恩,他是多么引颈期盼能将你引领到天上的家,而非地狱之门。

10. Dios no te preguntará a cuántas personas enviaste este mensaje, te preguntará si te dio vergüenza hacerlo.
上帝不需要问你会将这个信息传给多少人,你的心思他早已知晓。

大笨蛋 发表于 2013-8-31 04:03:59

muybien.

DieciSéis 发表于 2013-8-31 10:36:14

¡Qué contento estoy!

Cela 发表于 2013-8-31 10:44:19

DieciSéis 发表于 2013-8-31 10:36
¡Qué contento estoy!

por que? Amiga

DieciSéis 发表于 2013-9-1 12:54:28

Cela 发表于 2013-8-31 10:44
por que? Amiga

salvation lies within!   by the way i am a man! thx!

chico2012 发表于 2013-9-1 15:59:19

que bien! a mi me gusta las frases!

范泽 发表于 2013-9-3 12:05:39

me gusta mucho

yeweimiao 发表于 2013-10-20 07:26:41

不得而知 发表于 2013-12-2 13:12:39

句子真好,不过有点矫情

Cela 发表于 2013-12-2 13:43:47

不得而知 发表于 2013-12-2 13:12
句子真好,不过有点矫情

哈哈哈,矫得就是情
页: [1] 2
查看完整版本: 西班牙语美文:上帝不会问你的十个问题