西语语法丨“无人称句”的种种
今天我们来聊一聊传说中的“无人称句（Oraciones Impersonales）”。
所谓的无人称句，就是指那些没有主语（sujeto）的句子。但是要注意区分，句子是不存在主语，还是主语实际存在，只是被省略的情况。只有不存在主语的句子才是无人称句。
无人称句可以分为以下几种不同的类型：
第一类：气象动词无人称句（Impersonales de Verbos Meteorológicos）这类无人称句由各种和自然现象相关的动词构成，比如：llover（下雨），tronar（打雷），granizar（下冰雹），amanecer（天明）等等。并且，都是由这类词的第三人称单数变位来形成无人称句的。来看几个例句：
[*]En primavera llueve mucho. 春天多雨。
[*]Amanece muy tarde en invierno. 冬天天亮得晚。
[*]Anoche nevó en Madrid. 昨晚马德里下雪了。
显然，这些句子都不存在主语，我们不可能说Pedro llueve. 因为Pedro没有办法控制下雨不下雨，但萧敬腾或许可以。
但是，这类动词也存在个例，当它们作为比喻的时候，有可能不是无人称句，要注意区分。例如：
[*]Durante la reunión nocturna le llovieron críticas por su ineficiencia. 在夜间会议上，他因为效率低下而受到了潮水般的批评。
这个句子中，主语是críticas，句子用了比喻手法，其实指的是los compañeros criticaron mucho a él como una lluvia constante. 所以，这个例句不属于无人称句。
第二类：语法无人称句（Impersonales Gramaticalizadas o Gramaticales）这类无人称句由几个固定动词的第三人称单数形式构成，比如haber，hacer，ser，estar等，不存在主语。来看例句：
[*]Había 4 gatos en la habitación. 房间里有4只猫。
[*]Hoy hace mucho calor. 今天非常热。
[*]Hace mucho tiempo que no te veo. 我很久没见到你了。
[*]Ya es muy tarde. 已经很晚了。
[*]Hoy está despejado. 今天晴朗。
仔细分析，你会发现，在这类词构成的这些句型中，不存在主语。拿第一个例句来说，敲黑板，很多母语是西语的人也会犯这个错误，他们会误将4 gatos作为主语而说成Habían 4 gatos en la habitación. 这是错误。
第三类：临时无人称句（Impersonales Eventuales u Ocasionales）这类无人称句由动词的第三人称复数构成，主语既没有表达出来，也没有省略，往往是上下文中并没有具体指明主语。来看例句：
[*]Dicen que va a llover. 据说要下雨了。
[*]Llaman a la puerta. 有人敲门。
这两个例句中，都没有指明具体是谁说的，或者具体是谁在敲门。
第四类：Se+三单无人称句（Impersonales con "Se"）这类无人称句由se+动词第三人称单数构成。要理解这类无人称句，首先来看两个句子：
[*]Juan vive bien en este pueblo. Juan在这个小村子里生活得很好。
[*]Se vive bien en este pueblo. 这个小村子里生活很好。
其中，第二句中的se与第一句中的主语Juan是不相兼容的，显然，如果给第二句加上主语Juan就没有意义了，Juan se vive a si mismo，在语法上说不通，Juan不可能自己住自己。因此，在第二句中，se是无人称句的标志。其他例句：
[*]En España se come estupendamente. 在西班牙吃得很棒。
[*]En la calle se fuma mucho. 在大街上抽烟的很多。
总结一下，无人称句共有四种类型：第一类：气象动词无人称句，由三单的气象动词构成；第二类：语法无人称句，由固定词语的固定句型构成；第三类：临时无人称句，由动词三复构成；第四类：Se+三单无人称句，由se+动词三单构成。
认真学习了，谢谢、
另：终于可以留言了，头像设置问题。 有这样的态度相信公众号也不错 关注他微信公众号：isabel_contigo BenSun 发表于 2018-5-23 11:08
认真学习了，谢谢、
另：终于可以留言了，头像设置问题。
真是没想到{:4_113:} hola amigos Muchas gracias
页:
[1]