玛蒂娜 发表于 2019-5-2 00:25:59

各位大佬 谁有矿业方面的词汇吗?或者对秘鲁矿业了解的.

老板最近在秘鲁买了矿山 要过去考察 有些资料需要翻译 。有哪位大佬有这方面的词汇或者对矿业比较了解的吗?

雾不散 发表于 2019-5-29 14:55:27


我朋友在票圈发的,她在南美矿区积累的词汇,除了矿,其实要了解很多技术上的词汇。
感谢我这位朋友esperanza

agoine 发表于 2019-5-7 09:43:31

请问你需要的是这种吗?

agoine 发表于 2019-5-7 09:45:38

西班牙语矿产类词汇

  白云岩-dolomita

  斑花大理石calcífido

  板岩-pizarra

  钡-bario

  变质岩-roca metamórfica

  铂 platino

  沉积岩-feldespato

  钒-vanadio

  铬-cromo

  钴-cobalto

  汞-mercurio

  矿石-mena

  砾石-grava

  铅-plomo

  钛-titanio

  钽-tantalio

  钽铁矿-tantalita

  钨-tungsteno

  锌钒-zincosita

  铀-uranio

  银-plata

玛蒂娜 发表于 2019-7-1 14:25:24

雾不散 发表于 2019-5-29 14:55
我朋友在票圈发的,她在南美矿区积累的词汇,除了矿,其实要了解很多技术上的词汇。
感谢我这位朋友espera ...

感谢啦 !

CUCARACHA 发表于 2019-7-17 10:26:33

你可以把资料发过来, 或者把链接私信给我, 我帮你看看.
页: [1]
查看完整版本: 各位大佬 谁有矿业方面的词汇吗?或者对秘鲁矿业了解的.