[冷知识] 和板鸭人见面要亲亲 先左还是右?用嘴还是不用?
本帖最后由 happy1414 于 2019-5-16 15:57 编辑西班牙人见面总会来个贴面礼,其实呢,不是贴面礼,而是两个Besitos,要亲亲的,有时是要用嘴的!
https://i.pinimg.com/originals/1b/c3/74/1bc3741af9154a7cc05f453acf55d54b.jpg
对于见面亲亲告别亲亲这回事,在许多国家都有。在大米良正式解析西班牙人的两个Besitos之前,咱们来看看世界上的奇葩Besitos。
亲亲,是人的自然反应。古希腊人,嘴对嘴亲,只限于父子和非常亲密的朋友。柏拉图就非常喜欢和不同的男性亲嘴。嗯?大家懂的。
古罗马时期,公开场合的亲亲,只是大人对小孩,尤其是女性对小孩,不仅亲脸蛋,还要亲额头,亲小肚子、亲脚丫子,全套亲下来才表示亲昵。
古凯尔特人认为亲吻是有魔力的。直接舌吻的魔力,我们都知道,会引起远程器官的增值反应。凯尔特人的亲亲是指:人的嘴唇,是人的感情和精神最敏感有效的出入口,与大地亲吻,可以直接从大地汲取能量。古凯尔特人特别用嘴唇去亲东西,许多关于凯尔特人的电影中,动不动就亲吻大地,亲吻大树,还要亲吻自己的宝剑,真相只有一个:从被亲吻的物体中获取能量!
凯尔特人亲吻土地是为了获取大地的能量。天主教徒的亲吻,比如亲教皇的戒指,甚至亲吻教皇的鞋子和脚下的土地,是虔诚地表示尊重。但真正的心机也是希望通过亲吻来获得赐福和保佑。没有凯尔特人那么直接了当,目的都是获得“神助”。
中世纪的时候,骑士是不能乱亲女士的,尤其是意大利的骑士。如果忍不住亲了一个黄花大闺女,这位姑娘就“破处”了,一辈子都要跟着你的!
难怪大家闺秀的父母,都不敢让女儿轻易见男人。
古波斯男人之间,只要是地位相当,打招呼就是嘴对嘴,对地位比自己低下的人,只是亲亲脸蛋,不亲嘴。
古代的英国,受邀做客,要亲主人,主人老婆,主人孩子,还要亲主人的狗狗和猫咪!
在古苏格兰,亲嘴就更有意思了。当老爸把自己的女儿嫁出去,婚礼最后,老爸嘴对嘴亲自己的女儿。在晚宴狂欢上,娘家的男人要排成一圈围着新娘,新娘要一个挨一个地亲遍所有娘家男人的嘴。作为回报,男人们要给新娘一点钱!拿亲嘴换钱,估计老公也不会介意的吧。
当亲嘴发展到现代,在大部分国家,就变成了亲人和爱人特供了。除了你家的猫猫狗狗,你的嘴,不是谁都可以亲的。
不亲嘴,但可以亲脸呀。在世界许多国家,尤其是欧洲,见面道别都有亲脸贴脸的习惯。那么,到底是亲几下呢?先左还是先右呢?
美国德克萨斯州人见面是不亲亲的,而洛杉矶人则要亲一下。
在欧洲,大部分英国和德国人,只有家人见面才亲一下的。但是诺曼底的人见面,无论是家人还是朋友,要亲四下!左边:muak,muak,右边Muak,muak。
亲吻到丧心病狂的还要属战斗民族。俄罗斯有的地区,见面要亲六下。战斗民族有的地区,男人见面,不仅亲脸蛋,还要直接嘴对嘴亲亲。
最喜欢用亲亲来打招呼的是西欧、南欧人。
比利时人、荷兰人和法国人,见面要亲三下,从右脸开始亲。据说在荷兰的某些地方,熟悉的男性女性朋友之间,要嘴对嘴亲一下。
西班牙和意大利是亲两下,左右各一下。如果是像大米良那么认真仔细从来不打同音错别字的较真考据咖,意大利和西班牙的两个Besitos,先左还是先右也是有讲究的。
根据两国贵族圈最严谨的礼仪要求,西班牙的两个Besitos是先献出自己的右脸。意大利则相反,先给出自己的左脸。以下这张图是新国王亲老国王的过程。很直观吧!
再考究一点,意大利人亲亲,只是贴贴脸,一般不用嘴的。西班牙人亲亲,是贴脸还是用嘴亲脸,也是有区别的。
西班牙人的亲亲,有特殊的历史含义。除了普通人之间的亲亲问候,有一种亲亲是表示战友之情。
大工业时代,公共场合亲吻被认为是有伤风化,要亲,只能回家亲。西班牙60年代也是不允许公开亲亲的,有伤风化!
在西班牙内战前后,亲脸颊是被严令禁止的。为啥?
因为亲脸颊是共和党人的暗号。见面来个贴面礼,说明我们都是同志。比“天王盖地虎”这种对暗号要省事得多呀!两个男人在出生入死之后,会直接嘴对嘴亲亲。那是莫逆生死之交!
这个极富政治含义的亲吻,源自1968年法国的五月革命。学生Z.F反对戴高乐政府,得到了左翼联盟的支持。在那场声势浩大的运动中,就产生了“是同志就要亲亲”的典故。
大米良最讨厌的“和着俺们更能”党的小辫子党魁Pablo Iglesia,曾经在国会上,放肆地嘴对嘴亲了Xavier Domènech。因为后者的发言直击政敌的痛处。在全国直播的国会现场,两个男人嘴对嘴搞基,不是情到深处,更不是激动得唯有以舌吻来表达,而是有政治含义的。
小辫子嘴对嘴亲Xavier,就是宣示他们左翼造反到底的身份,是向历史上的左翼分子致敬。同志之间贴面礼,生死战友嘴亲嘴,这也就是西班牙内战期间共和党人的暗号。现在小辫子用这种方式来唤醒大家对历史的记忆,表明自己的政治态度。
撇开政治因素,大米良现在就来认真地科普一下西班牙人两个Besitos的正确打开方式。
1.家人之间,无论对方是男是女,都是两个Besitos的。只是贴贴脸表示关系一般,要表示喜欢很亲昵,则要用嘴唇亲吻对方的脸蛋。一般情况,年长者亲吻小朋友的脸蛋。当父母老了,成年子女用嘴唇亲吻父母的脸蛋。
2.兄弟之间,也是两个Besitos。一般是贴贴脸蛋,不用嘴巴亲脸蛋。亲完之后,再单手抱抱,感受一下对方的胸肌或者大肚子,用手在后背拍一到两下。
3. 不是亲属关系的,对任何女士,都是贴脸蛋的,而不是握手。当然,现在好多西班牙女士,也理解东方人不喜欢被亲亲,尊重咱们中国人的习惯,主动伸出手了。不过呢,为了表示我们尊重西班牙人的习惯,我们可以直接上去给两个Besitos。
4. 关系一般的人,用脸颊贴两下,就算礼仪到位了,用嘴亲,反而有点过了。关系好的,则要出点声音:Muak,Muak!自带音效,是表示你的热情,认可你们之间的亲密关系。
最后,除了家人和非常亲密的朋友,男人和男人之间熊抱一下就够了,是不用给两个Besitos的。只有一种情况例外:小G。只有小G在两人见面时,会互相Besitos一下,因为都是姐妹嘛!
根据西班牙约定俗成的礼仪,女士是要和所有人行左右贴面礼的,男人之间则握手熊抱。小G之间,姐妹相称,自然要贴面礼啦。
所以,当你见到一个西班牙小G,如果你主动去Besitos,表示你也是同道中人,如果你只是伸出手,对方就会知道,你是直的。这点,对自己菊花的自然绽放很重要呀!
转载自西班牙大米良
页:
[1]