son 发表于 2019-5-30 16:05:27

请问这里这个介词为什么填al

Situada___el norte de Madrid,la provincia de Burgos es rica en paisaje e historia.
为什么不能用en呢

雾不散 发表于 2019-5-30 16:48:15

al norte de 在......以北,这个词组意思是方位上的南北关系,即不包含关系。而en,很明显是一个所属(包含)的关系,什么在什么里面。 Burgos并不包含在马德里当中,所以不使用介词en。

son 发表于 2019-5-30 18:11:57

雾不散 发表于 2019-5-30 16:48
al norte de 在......以北,这个词组意思是方位上的南北关系,即不包含关系。而en,很明显是一个所属(包含 ...

噢原来是这样,谢谢
页: [1]
查看完整版本: 请问这里这个介词为什么填al