Victoria23333 发表于 2019-12-23 22:37:54

de que+从句

Esta preocupada de que ella no va a conseguir el trabajo.
他担心她得不到这份工作。
这句话为什么要加de，直接讲esta preocupada que感觉也是对的啊?求大神指点迷津https://m.xiyuximi.com/public/emotion/face_028.pnghttps://m.xiyuximi.com/public/emotion/face_028.pnghttps://m.xiyuximi.com/public/emotion/face_028.png

Dorawjf 发表于 2019-12-24 09:47:32

你这个原句是不是错了，estar preocupado de que后面应该是用虚拟式吧?
estar preocupado que是错的，没有这个用法
建议楼主买新现西看看不然下个电子版的也行，新现西第二册最后一课有总结虚拟式的用法

1101262401 发表于 2019-12-25 22:20:51

固定用法，来自于动词词组preocuparse de 对。。。担心

Victoria23333 发表于 2020-1-2 23:51:03

Dorawjf 发表于 2019-12-24 09:47
你这个原句是不是错了，estar preocupado de que后面应该是用虚拟式吧?
estar preocupado que是错的，没有这个用法
建议楼主买新现西看看不然下个电子版的也行，新现西第二册最后一课有总结虚拟式的用法

好的谢谢，我去下电子版!!!我一直把它反应成be afraid of+名词，和be afraid that+从句，所以会觉得西语里面这句不用de。。。
页: [1]
查看完整版本: de que+从句