Victoria23333 发表于 2020-1-25 15:34:53

lastima,esperar,temer后面从句一定接虚拟语气吗?

本帖最后由 Victoria23333 于 2020-1-25 15:44 编辑

¡Lástima que ellos han perdido el partido!
真遗憾他们输掉了这场比赛!
Espero que vendrás con nosotros. 我希望你能跟我们一起来.
Temo que lo ha perdido. 我担心他已经把那个东西弄丢了.
之前查的虚拟语气的用法,表示愿望,祁使,担心,忧虑的动词从句后面用虚拟语气,但是西语词典里的例句并不是虚拟语气,这两句也都是猜测,期望的语气,感觉应该用虚拟语气啊!求大神解释一下https://m.xiyuximi.com/public/emotion/face_021.pnghttps://m.xiyuximi.com/public/emotion/face_021.pnghttps://m.xiyuximi.com/public/emotion/face_021.png谢谢
页: [1]
查看完整版本: lastima,esperar,temer后面从句一定接虚拟语气吗?