Cela 发表于 2013-11-27 15:52:02

#每天西班牙语# Ser un flechazo. 一“箭”钟情。

1.Las personas tienen ojos adelante para conseguir ver la distancia y poder seguir avanzando.人的眼睛长在前面是为了看清前方的空间，好让我们能够继续前进



2. Otra vez estamos a los finales del mes, supongo que muchos de esta generación casi están sin blanca. Más que no saber ahorrar, no tienen dinero para ahorrar. Les agobian distintos gastos hasta que estén sin blanca. ¿Qué hacer?
又到月末，我想这代人中的很多人都快要身无分文了。与其说他们不懂得省钱，还不如说他们是没有钱可以用来省。林林总总的费用压垮了他们，直到又一次月光。怎么办好呢？



3. No arruines el presente mientras te preocupas por el futuro, y llora en el futuro, recordando tu pasado. 不要担忧未来而毁了当下，更不要在未来哭着追悔过去。







线条人生 发表于 2013-11-27 16:50:48

有爱啊 注意把乱码去掉

Cela 发表于 2013-11-27 23:39:04

线条人生 发表于 2013-11-27 16:50
有爱啊 注意把乱码去掉

没有乱码啊

lucesysombras 发表于 2014-9-25 10:31:36

丘比特的箭要“一箭双雕”才行吗？
页: [1]
查看完整版本: #每天西班牙语# Ser un flechazo. 一“箭”钟情。