liroy 发表于 2020-7-5 19:29:14

常见问题:17. 动词变位总结终版(2)——命令式

本帖最后由 liroy 于 2020-7-5 19:51 编辑

Eloy之前帮大家总结了西班牙语陈述式现在时的变位规律 动词变位总结终版(1)——陈述时现在时,有很多小伙伴私下说起都觉得豁然开朗,对自己复习总结有很大帮助~
那么今天咱们继续来总结和陈述现在有着紧密联系的命令式变位

有些同学一看到“命令式”三个字就觉得这是下命令用的,作为一种发号施令的语气平时用得很少。
其实不然。除了“命令”,一般的要求,请求,甚至是乞求也一样可以使用命令式。
命令式在很多教材当中都是我们第二个学习的动词变位,可见其应用的普遍,而且属于非常基础的用法。那么它的变位方法有什么特点呢?
不知大家还记不记得现在时的变位分类?咱们一起回顾一下:
西班牙语陈述式现在时变位分为规则和不规则两个大类:规则动词分为-ar、-er、-ir三种结尾;不规则动词简单分为1. 重音导致的不规则(裂化变形【e/i变为ie,或o/u变为ue】,高化变形【e变为i,或o变为u】);2. 第一人称单数不规则(第一人称单数变位出现-go、-igo或-zco结尾);3. 规律不强的少数动词。
那么这和命令式有什么关系呢?我们一起来看一下
动词命令式变位人称是五个,分别是tú、vosotros、usted、ustedes和nosotros。这里我将五个人称分为三组:1. vosotros 2. tú 3. usted、ustedes和nosotros
注:在命令式中是不存在第一人称单数yo和第三人称的。

首先,我们看一下最简单的第一组,即vosotros“你们”的变位
在这个人称时,所有的动词变位时都是将动词原型结尾的-r换成-d即可。
tomar—tomad
comer—comed
subir—subid
此时上文提过的各种不规则动词也是按照这个规律变位,例如:
ser—sed
estar—estad
ver—ved
empezar—empezad
volver—volved

接下来我们看一下第二组,即tú“你”的变位。这时所有的动词分为三种情况——咱们叫它t1,t2和t3
t1:所有规则动词、不规则动词中的裂化变形(e/i变为ie,或o/u变为ue)、高化变形(e变为i,或o变为u)和第一人称单数出现-igo或-zco结尾的——都直接使用陈述式现在时第三人称单数变位,例如:
规则动词
tomar—toma
comer—come
subir—sube
裂化变形(e/i变为ie,或o/u变为ue)
empezar—empieza
volver—vuelve
jugar—juega
高化变形(e变为i,或o变为u)
pedir—pide
server—sirve
第一人称单数不规则(-igo或-zco)结尾
traer—trae
caer—cae
traducir—traduce
reconocer—reconoce
t2:第一人称单数不规则以-go结尾的——动词原型直接去掉结尾的-er或-ir即可(这种情况没有-ar结尾的词),例如:
poner—pon
salir—sal
tener—ten
venir—ven
t3:规律性不强,需要单独记忆的,例如
ser—sé
ir—ve
decir—di
hacer—haz
estar—está
dar—da
ver—ve
saber—sabe
caber—cabe
oír—oye
其实我们可以看到,在所谓“规律性不强”的动词中,除了前四个,后边的6个动词也都采用了陈述式现在时第三人称单数,即t1的变化方法

接下来我们看一下相对复杂一些的第三组,即usted“您”、ustedes“您们”和nosotros“我们”的变位方法。
这一组人称中,只要我们记住了usted的变位,其实就等于记住了这一组中所有的三个人称。我们把动词在这一组人称分为u1和u2两类,
u1:所有规则动词、不规则动词中的*裂化变形(e/i变为ie,或o/u变为ue)、**高化变形(e变为i,或o变为u)和第一人称单数出现-go、-igo或-zco结尾的——注意!麻烦的来了——在命令式usted人称时将动词先变为陈述式现在时第一人称单数(此时所有动词变位后,结尾的字母都是-o),然后将动词原形结尾是-ar的,把-o变为-e,动词原型结尾是-er或-ir的,把-o变为-a,而命令式ustedes人称则直接在usted人称变为后直接添加-n即可,例如:
规则动词
tomaràtomoàtome, tomen, tomemos
comeràcomoàcoma, coman, comamos
subiràsuboàsuba, suban, subamos
裂化变形(e/i变为ie,或o/u变为ue)
empezaràempiezoàempiece, empiecen, empecemos
volveràvuelvoàvuelva, vuelvan, volvamos
jugaràjuegoàjuegue, jueguen, juguemos
*nosotros变位的时候和陈述式现在时类似,由于重音位置的变化,裂化的部分恢复原状(ie恢复为e/i,或ue恢复为o/u)
高化变形(e变为i,或o变为u)
pediràpidoàpida, pidan, pidamos
serviràsirvoàsirva, sirvan, sirvamos
**高化变形nosotros的命令式变位与陈述式现在时不同,尽管重音位置发生了变化,此时也不将-i-恢复为-e-,或-u-恢复为-o-
**而且裂化变形中的部分单词在命令式nosotros人称变位时会突然出现高化现象,常见的有:
sentiràsientoàsienta, sientan, sintamos
divertiràdiviertoàdivierta, diviertan, divirtamos
preferiràprefieroàprefiera, prefieran, prefiramos
dormiràduermoàduerma, duerman, durmamos
第一人称单数出现-go、-igo或-zco结尾
poneràpongoàponga, pongan, pongamos
saliràsalgoàsalga, salgan, salgamos
teneràtengoàtenga, tengan, tengamos
veniràvengoàvenga, vengan, vengamos
traeràtraigoàtraiga, traigan, traigamos
caeràcaigoàcaiga, caiga, caigamos
traduciràtraduzcoàtraduzca, traduzcan, traduzcamos
reconoceràreconozcoàreconozca, reconozcan, reconozcamos

注意,在此时要小心原型结尾是-zar, -car, -gar的动词产生“音变”——为保持动词结尾前边的部分发音不变而做出的词形调整。这一类属于书写变化,不是不规则的情况。
-zarà-ce
avanzaràavanzoàavance, avancen, avancemos
empezaràempiezoàempiece, empiecen, empecemos

-carà-que
tocaràtocoàtoque, toquen, toquemos
sacaràsacoàsaque, saquen, saquemos

-garà-gue
entregaràentregoàentregue, entreguen, entreguemos
jugaràjuegoàjuegue, jueguen, juguemos

u2: 规律性不强,需要单独记忆的,例如
ser—sea, sean, seamos
ir—vaya, vayan, *vayamos/vamos(ir的命令式nosotros变位有两种,日常使用后者vamos更常见一些)
saber—sepa,sepan, sepamos
estar—esté,estén, estemos
dar—dé, den,demos
deciràdigoàdiga, digan, digamos
haceràhagoàhaga, hagan, hagamos
veràveoàvea, vean, veamos
caberàquepoàquepa, quepan, quepamos
oíràoigoàoiga, oigan, oigamos
在规律性不强的u2中,我们可以看到依然有5个动词采用了u1的变化方法。由此可见西班牙语的动词变形规律一旦熟悉之后,我们的记忆难度也会随之下降的。

以上就是西班牙语命令式动词本身的变化规律总结。


另外和宾语搭配使用时需要注意——我们学过的宾格、与格和自复等代词要放在动词的命令式变位后与之连写,且在添加代词后要保持动词的重音位置不变,视情况添加重音符号,例如:
tomarlo—tómalo,tomadlo, tómelo, tómenlo, tomémoslo
decírmelo—dímelo,decídmelo, dígamelo, díganmelo, digámosmelo
需要注意的是,nosotros人称如果后跟代词se 的时候,需要去掉动词最后的字母-s,再加上se,例如:decírselo—digámoselo

代词式动词则需要注意在vosotros人称时,动词需要去掉最后一个字母-d,再加上代词os;而在nosotros人称时,动词需去掉最后一个字母-s,再加上代词nos
levantarse—levántate,levantaos (levantad+os), levántese, levántense, levantémonos (levantemos+nos)
vestirse—vístete,vestíos (vestid+os), vístase, vístanse, vistámonos (vistamos+nos)
*irse—vete,idos/iros, váyase, váyanse, vayámonos/vámonos


irse是个有意思的事儿,首先还是nosotros,因为ir就有两种,所以irse也有两个,而且也是后者vámonos比vayámonos用得多。其次就是vosotros,如果按照一开始的规矩去掉-d,有点太短了,动词部分就剩一个i了,所以一开始西班牙语保留了irse的d,写作idos,但是又有个问题就是西班牙自己也不是很确定这种用法,有很多人也觉得idos很奇怪,和过去分词很像什么的,于是就有不少人用原型加上os的iros形式,随着时间的过去,rae最后也不得不接受了这种用法,如果我没记错的话,应该是2017年开会时正式认可了iros作为irse命令式vosotros的正确用法之一,同时依旧保留idos。

好啦,咱们命令式的变位就帮大家总结到这里了,希望能有所帮助。
如果有什么疑问或者希望看到什么内容,都欢迎给留言~PS:vx公众号搜 西语小屋 也可以找到我,那边我的东西会多一些~


swjtuczm 发表于 2020-7-7 11:26:40

感谢分享!
页: [1]
查看完整版本: 常见问题:17. 动词变位总结终版(2)——命令式