Anonymous 发表于 2014-6-30 16:31:58

西班牙语得问题，西班牙语是拉丁语系吗？感觉有点和意大利语有点像，西班牙又被称为贵

西班牙语得问题，西班牙语是拉丁语系吗？感觉有点和意大利语有点像，西班牙又被称为贵族语系？

liroy 发表于 2014-6-30 22:26:38

楼主在语言分类上有些问题

意大利语和西班牙语同属于印欧语系的罗曼语族

罗曼语族又称意大利克语族或拉丁语族。罗曼诸语言的共同母语是古拉丁语，它曾经是罗马帝国的通用语言。罗马帝国衰亡后，各地的拉丁语方言在彼此隔绝的状态下相继发展，最终形成了各种独立的近代罗曼语。

罗曼语族通常分东支和西支，这两支语言的传统分界是沿斯培西亚－里米尼线走向划出的同言线，它大体上把意大利分为大陆部分和半岛部分。

该线以南的巴尔干罗曼语，如罗马尼亚语，以及19世纪末已消亡的克尔克岛上的达尔马提亚语属东支

该线以北的其他罗曼语属西支，包括近代拉丁语、意大利语、法语、西班牙语、葡萄牙语，以及若干使用人数较少的语言或方言：普罗旺斯语、撒丁语、利托－罗曼诸方言、加泰罗尼亚语

esmeraldayan 发表于 2014-7-30 15:05:37

是的啊，和意大利语都算是拉丁语系，有一次我有一个朋友和一个意大利人，一个说西班牙呀u，一个说意大利语竟然也能交流
页: [1]
查看完整版本: 西班牙语得问题，西班牙语是拉丁语系吗？感觉有点和意大利语有点像，西班牙又被称为贵