2633698747 发表于 2014-11-1 15:14:15

西班牙语军事词汇

西班牙语军事词汇

Las unidades de tierra se dividen según las tareas y los equipos y comprenden principalmente
按军种:
las de infantería步兵,
las blindadas装甲兵,
las de artillería炮兵,
los cuerpos de ingenieros工程兵,
los de comunicaciones通讯兵,
los de operación antiquímica防化兵.

Por sistema organizativo se forman en este orden:
按级别分:
cuerpo de ejército军团(grupo de ejércitos军),
división师(brigada旅),
regimiento团,
batallón营,
compañía连,
pelotón排
escuadra班.

Las unidades de la fuerza naval están formadas en este orden:
海军方面:
flota de buques舰队,
base naval y área de guardacostas海军基地及海防区.
La fuerza naval popular tiene bajo su jurisdicción舰队:
la Flotadel Mar Oriental东海舰队,
la Flotadel Mar Meridional南海舰队
y la Flota del Mar Septentrional北海舰队.
Las bases navales, subordinadas generalmente a las flotas, tienen bajo su jurisdicción áreas de guardacostas y unidades de buques. 基地从属于舰队,管辖海防区及舰艇

De acuerdo con los equipos y las tareas de combate, la fuerza naval popular se divide en:
根据队伍和战斗任务,人民海军可以分为:
unidades de buques de superficie水面舰艇部队,
unidades de submarinos潜艇部队,
aviación naval海军航空兵部队,
fuerza naval de defensa costera海岸防卫部队,
cuerpos de marina海军陆战队, etc.
Las unidades de la fuerza aérea están formadas en este orden: 空军
aviación de las zonas militares,军区空军
divisiones师(cuerpos de ejército师团),
regimientos团(aeródromos y estaciones场站)
y grupos de escuadrillas飞行大队.

青陌ana 发表于 2014-11-6 21:55:29

zan                     

TAMIRA 发表于 2014-11-10 23:20:52

wow... esto si que es nuevo.. gracias

VioletaZheng 发表于 2017-2-3 21:23:40

棒棒哒

liziyi 发表于 2017-12-3 08:40:10

谢谢分享

啦啦啦耶耶耶 发表于 2018-1-29 03:23:11

谢谢楼主大好人
页: [1]
查看完整版本: 西班牙语军事词汇