试译“温州模式”
本帖最后由 esfan 于 2015-5-14 16:08 编辑试译“温州模式”
1985年5月12日,《解放日报》头版头条刊发题为《温州三十三万人从事家庭工业》的长篇报道,并配发评论员文章《温州的启示》。这是“温州模式”首次见诸媒体,被公认为是“温州模式”横空出世的标志。
El Diario de la Liberación publicó un reportaje voluminoso que titulado 《330 mil de habitantes en la ciudad de Wenzhou dedicaron talleres familiares》 en primera página el 12 de may de 1985, y insertó un artículo de comentarista que se titula 《La inspiración de la ciudad de Wenzhóu》. "El modelo de Wenzhou" apareció en medio chino por primera vez.
La ciudad prefectura de Wenzhou es conocida ya que es el lugar de origen de numerosos emigrantes que viven en Europa y en los Estados Unidos. Los wenzhouneses son increíbles.
页:
[1]