奥巴马的吉尼斯世界纪录(Récord Guiness de Obama)
本帖最后由 esfan 于 2015-5-20 09:57 编辑奥巴马的吉尼斯世界纪录(Récord Guiness de Obama)
Récord Guiness de Obama: Un millón de seguidores en Twitter en cinco horas奥巴马的吉尼斯世界纪录：五小时内推特粉丝过百万
El presidente de EEUU, Barack Obama, batió un récord Guiness al convertirse este lunes en la persona que alcanza con más rapidez un millón de seguidores en Twitter, algo que logró en menos de cinco horas con su nueva cuenta @POTUS.
美国总统奥巴马这周一（即2015年5月18日）打破世界纪录，成为世上推特粉丝数达百万增速最快的人，不到五小时，其新设账户（@POTUS）的粉丝数量已达百万之众。
http://estaticos03.elmundo.es/assets/multimedia/imagenes/2015/05/20/14320766361234.jpg
Guinness World Records, la autoridad en el registro de récords mundiales, informó en su web del récord de la nueva cuenta del presidente en la red social, que lleva el nombre de @POTUS (siglas de Presidente De Los Estados Unidos, en inglés) y tiene como descripción "padre, marido y presidente número 44" de EEUU.
负责记载各项世界纪录的机构吉尼斯世界纪录在其官方网站公布了这一世界纪录，奥巴马的社交网新账户——@POTUS（为“美国总统”的首字母缩写）这样自我描述：美国的“一位父亲、丈夫和第44任总统”。
本帖最后由 esfan 于 2015-5-20 17:49 编辑
"¡Hola Twitter! Soy Barack. ¡De verdad! Después de seis años, por fin me han dado mi propia cuenta", escribió Obama en su primer tuit.
奥巴马在其第一则推文说：“你好，推特！我是巴拉克，真的！6年了，他们终于给了我属于我自己的账号。” 赞~！！~
页:
[1]