马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。
您需要 登录 才可以下载或查看，没有账号？立即注册
×
本帖最后由 esfan 于 2018-2-15 10:07 编辑
西班牙首相致当地华人的新年贺信
El presidente Rajoy felicita a la comunidad china con motivo del inicio de su Año Nuevo
Miércoles 14 de febrero de 2018
El presidente del Gobierno, Mariano Rajoy, ha dirigido a la comunidad china el siguiente comunicado, con motivo del Festival de primavera y en vísperas del inicio del Año Nuevo chino:
西班牙首相马里亚诺·拉霍伊在中国农历新年来临之际向当地华人致以如下春节贺信:
"Con motivo del Festival de primavera y en vísperas del inicio del Año Nuevo chino, deseo enviar hoy un mensaje a la comunidad china en España con mis mejores deseos de felicidad y bienestar. Quiero también aprovechar esta ocasión para destacar su contribución a nuestra prosperidad compartida y a la riqueza de una España diversa y multicultural.
En pocos años, la comunidad china ha pasado a ser la segunda mayor de nuestro país, fuera del ámbito de la Unión Europea. La suya es una presencia cotidiana en nuestras calles y comercios de todo tipo. Gracias a ella son muchos los españoles que ven hoy las culturas china y asiática como algo mucho más próximo que en el pasado.
A su vez, son cada vez más los ciudadanos chinos que descubren España como un lugar atractivo para visitar, residir, e incluso estudiar -como lo atestigua el gran incremento registrado en este ámbito en la última década-. Chino y español son dos de las tres grandes lenguas globales, lo que representa un formidable potencial que deseamos explotar en beneficio mutuo.
Confío que en los próximos años tengamos nuevas oportunidades de trabajar para reforzar los lazos de amistad y el conocimiento mutuo entre China y España. Zhuyuan xizhong liang guo youyi changcun!.(祝愿西中两国友谊长存！)
(Larga vida a la amistad entre España y China)
Mariano Rajoy Brey
Presidente del Gobierno de España"
| 
发表于 2018-2-14 22:36:11