Como asiendo que 這句話什麼意思？

Dai

Como asiendo que 這句話什麼意思？

AlejandroZhai

Mas应为más，常用形容词和副词两种词性（也有名词词性，加号的意思），作形容词时表示更多的，更大的，更好的等意思；作副词时表示更加，更多。
Q一般是que或者qué的缩写，que可以用作关系代词和连词，引导从句，大致相当于that。
qué有代词（什么东西，表疑问），形容词（什么，哪个等意思，表疑问），感叹词（可以用作副词用法，表感叹），像英语里的what。
el，阳性单数定冠词，语义上类似the，但是要跟阳性单数名词，比如el billete。
知道的大致就是这样，希望能帮到你。

Dai

AlejandroZhai 发表于 2015-2-13 20:59
Mas应为más，常用形容词和副词两种词性（也有名词词性，加号的意思），作形容词时表示更多的，更大的，更 ...

謝謝你的耐心回复。本国人會在聊天時用一些縮語或者一兩個字，都搞不懂什麼意思。