试译“卑鄙是卑鄙者的通行证，高尚是高尚者的墓志铭”

esfan · 发表于 2015-5-12 23:02:10

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？立即注册

×

试译“卑鄙是卑鄙者的通行证，高尚是高尚者的墓志铭”
La indignidad es el pasaporte para el indigno; la nobleza es el epitafio para el noble.

liroy · 发表于 2015-5-13 15:09:04

La degradación es el pasaporte de los villanos
la nobleza es el epitafio de los nobles

vicente · 发表于 2015-5-28 14:48:21

为什么不用 salvoconducto , 而用PASSPORTE呢

账号		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[每日西语] 试译“卑鄙是卑鄙者的通行证，高尚是高尚者的墓志铭”