每日新闻20161209

Evan

Trump anuncia que grupo japonés de Softbank invertirá 50.000 mdd en EEUU

El presidente electo de Estados Unidos, Donald Trump, anunció el martes que el director ejecutivo del grupo japonés de telecomunicaciones e Internet SoftBank, Masayoshi Son, ha aceptado la inversión de miles de millones de dólares en Estados Unidos.

Trump dice :"Este es Masa de Softbank de Japón, que acaba de acceder a invertir 50 mil millones de dólares en Estados Unidos y a crear 50.000 puestos de trabajo. Además, es uno de los mejores hombres de la industria, te lo agradezco mucho."

El director ejecutivo de Softbank declaró que el plan de inversión va dirigido a las empresas de nueva creación en Estados Unidos.

                               
登录/注册后可看大图

Trump anuncia una inversión en Softbank de 50 mil millones de dólares

Son también hizo honor al compromiso de Trump de desregulación del proceso de inversión vinculado al fondo de 100 mil millones de dólares que Son está estableciendo junto al fondo soberano de Arabia Saudi y otros socios.

La inversión ha reavivado las especulaciones en Wall Street sobre la posibilidad de que el gigante de las telecomunicaciones estadounidense, la firma Sprint, que se encuentra bajo el dominio de SoftBank, retome las conversaciones sobre una posible unión con T-Mobile US.

El posible acuerdo sucumbió bajo la presión por parte de los reguladores de Estados Unidos.

每日新闻词汇

http://note.youdao.com/noteshare?id=21f562a36752f3221a89df25c1656aa3