一些有关于上学的西班牙语词语（短语）

esfan

一些有关于上学的西班牙语词语（短语）

英语 / 汉语	西班牙语
nursery school 托儿所	la guardería
Kindergarten 幼儿园	jardín de infancia
primary school	el colegio / la escuela （colegio多指私立学校）
secondary school (Br. Eng.) high school (Am. Eng.)	el instituto
university	la universidad
faculty	la facultad
medicine faculty	la facultad de medicina
the Open University	la Universidad a Distancia
the year 学年	el curso
the term 学期	el trimestre
a degree	una licenciatura
a course	un curso
I study Spanish at university	Estudio Espanol en la universidad.
to have a degree in chemistry	ser licenciado en química
freshman	estudiante de primer año
I'm in the second year	Estoy en Segundo
I graduated last year. (from university)	Acabé / Terminé la carrera el año pasado. Me licencié el año pasado.
a thesis	un tesis
a master's degree	un master
a doctorate/PhD	un doctorado
the headteacher/principal (of a school)	el director/la directora
a teacher	un profesor/una profesora
a primary school teacher	un maestro/una maestra
a pupil	un alumno/una alumna
a classmate	un compañero/una compañera de clase
a swot (colloquial) 学习用功的学生	un empollón/una empollona
teacher's pet	el favorito/preferido del profesor
library	la biblioteca
playground	el patio
gym	el gimnasio
auditorium/assembly hall/school hall	el salón de actas
a desk	un pupitre
blackboard	la pizarra
chalk	la tiza
board rubber/eraser	el borrador
school bag	la cartera
a book	un libro
an exercise book	un cuaderno
a notebook	una libreta
a dictionary	un diccionario
a pencil	un lápiz
a pencil sharpener	un sacapuntas
to miss class/school	faltar a clase
to play truant / to skive off (colloquial) 逃学	hacer novillos / pirarse
to prepare for an exam	prepararse para un examen
to sit/take an exam	presentarse a/hacer un examen examinarse
to pass  通过考试	aprobar
to fail  没有通过考试	suspender
marks /grades （考试的）分数、成绩	las notas / las calificaciones
to repeat a year	repetir curso

Lara121

El trimestre 也可以同时用semestre,,,,看到了好几个新词语，，记住了，呵呵，，真好mil gracias

赤兔

受教了，多谢分享。。。有中文译文就更好啦。。

眨眼的星星

Lara121 发表于 2012-9-14 21:44

                               
登录/注册后可看大图

El trimestre 也可以同时用semestre,,,,看到了好几个新词语，，记住了，呵呵，，真好mil gracias  ...

trimestre和semestre一样吗

ali88

收下收下，通通收下！感谢感谢，再次感谢！

ali88

统统收下！

zhoutianwenn

un empollón/una empollona这个的翻译应该是死读书吧，是个贬义词。学习用功是个褒义的。