一些有关于汽车的西班牙语词语

esfan

一些有关于汽车的西班牙语词语

西班牙语 / 汉语	英语
el coche       汽车，小汽车 el automóvil, el carro	car, automobiles
la (placa de) matrícula  汽车牌照	number plate (Am. License plate)
el permiso / licencia de conducir  驾驶证	driving licence (Am. Driver’s license)
la puerta  车门	door
la manilla de la puertael tirador de la puerta  车门把手	door handle
la cerradura de la puerta  车门锁	door lock
la clave de la puerta     车门钥匙	door key
la ventanilla  车窗玻璃	window
el parabrisas  (汽车的)前风窗玻璃，挡风玻璃	windscreen (Am. Windshield)
un limpiaparabrisas(汽车挡风玻璃的)刮水器，雨刷	a windscreen wiper (Am. Windshield wiper)
el volante  方向盘，驾驶盘	steering wheel
una rueda  车轮	a wheel
el cinturón de seguridad  安全带	seat belt
la baca  (车顶上的) 行李架	roof rack
el motor   马达，发动机	engine
el capó  发动机罩，发动机盖	bonnet (Am. Hood)
el chasis 汽车底盘，车身的底架	chassis
el maletero  (汽车的)行李箱	boot (Am. Trunk)
un neumático  (车轮的)气胎	a tyre (Am. Tire)
el freno  刹车，制动器	brake
el freno de mano  手刹	handbrake
la palanca de cambio  变速杆	gear stick (Am. Gear shift)
la caja de cambios  变速箱，齿轮箱	gear box
el embrague  离合器	clutch
el acelerador  加速器，(汽车的) 加速踏板	accelerator
el claxon  (汽车等用的)喇叭	horn
el pedal  踏板，脚蹬板	pedal
el faro  车前灯	headlamp
la luz de carretera  大灯，头灯，前灯	main beam

esfan

la luz de cruce   （汽车的）近光灯，会车灯	dipped headlights
el intermitente  方向指示灯	indicator
la luz de posición (plural: las luces) （汽车的）位置灯	sidelight (Am. Parking light)
el faro antiniebla  雾灯，雾天行车灯	fog lamp / light
la luz trasera / la luz de atrás / los pilotos 尾灯，车尾灯	rear light / lamp
la luz de freno / la luz de frenado 刹车灯	brake light
el espejo lateral  后视镜	wing mirror
el retrovisor  （汽车的） 后视镜	rear-view mirror
el velocímetro / el indicador de velocidad 速度计	speedometer
el tapón  油箱帽	petrol cap
la batería  电池	battery
la correa del ventilador  风扇传动皮带	fan belt
el radiador    散热器	radiator
la bujía  （发动机的）火花塞	spark plug
el tubo de escape  排气管	exhaust
el asiento delantero / trasero  前、后座	front / back seat
una pieza de repuesto / recambio 备用零件	a spare part
el salpicadero  (汽车的）仪表盘，仪表板	dashboard
el cuentakilómetros  里程表	mileometer / milometer
la guantera  手套箱，手套盒	glove box / glove compartment
el parachoques  (汽车的)保险杠	bumper (Am. fender)
un gato  千斤顶	a jack
las marchas / los cambios  （汽车的）档	gears
gasóleo, diesel  柴油机	diesel, gas-oil
el combustible, el carburante  燃料	fuel
la gasoline  汽油	petrol (Am. gas)

赤兔

Gracias por compartir los datos tan util..y en Venezuela驾驶证叫做licencia de conducir...

esfan

赤兔 发表于 2012-9-19 17:34

                               
登录/注册后可看大图

Gracias por compartir los datos tan util..y en Venezuela驾驶证叫做licencia de conducir...

Gracias for tu información.

赤兔

esfan 发表于 2012-9-19 20:38

                               
登录/注册后可看大图

Gracias for tu información.

A la orden.y eso es por el.espiritu de compartir del foro...

Amelia

gracias  muchas gracias

兰兰兰...小哚

文章太好了，我正好需要！Muchísimas gracias!

silverlo

Muy Gracias.