西语听力大攻略 （转载）

2012

可能大多数的人不太重视听力这一部分，因为收效慢，评判结果不清晰，等等，而更多的是在外贸业务中邮件使用居多，碍于使用较少，较少人花时间在这块上面。但是语言本身就是一个系统，单单时间花在书面上，并不能确保你的全部掌握，其中任何一块短板都会影响你对这门语言的掌握程度。

听、说、读、写、译。这五个方面也是我们常常提及的。

听，可以更好的吸收语言，融汇在使用中。

说，可以检验你的实际掌握程度，很多人也许阅读能力很好，会翻译，但是说却不怎样。缺乏练习是一方面。

对于想要提高听力，以下可以作为一点参考。

当然如果在学习书面的时候，辅以听力，效果会事半功倍。


可能大多数人会觉得西语听力非常快，很难一下子听懂。是的，因为我们的听力系统对于适应新的一个语音系统，需要很多的磨耳朵过程。
听，最重要的不是听多，而是精听。
精听，最好的是可以边听边写出来。无论是写在电脑上或者纸上。 这里说的边听边写是指，播放5-8秒，写下你所听到的，知道你听写完全这一段。


口语好，有两个层面的意思。1：你能很好的听懂对方所要表达的意思   2：你能够很好使用语言表达自己的意思。
试想，如果听不懂，何谈说好口语。


听写需要一个逐渐的过程，这里我的听写过程可以供大家参考，先从简单的材料练起来。只要你听写完成一篇，哪怕几十年以后，再次听到，你也能一遍就听明白。
你所听懂的语音会很好的储存在记忆中，遇到相同的场景，你的大脑会即时反应那些对话。所以，练好口语，请先确保你的口语过关。


听写材料：

1、现代西班牙语 第一册、第二册、第三册   MP3
2、速成西班牙语 第一册、第二册           MP3
3、实用西班牙语中级会话                    MP3
4、CCTV-ESPANOL   http://espanol.cntv.cn/video/index.shtml（这里之所以推荐是因为每篇视频都有相应的文本，便于校对，可以下载VIDEO。）
5、SUEÑA A1,A2,B1,B2,C1
6. ASUNTO DEL DIA  西班牙国家广播电台的一档每日新闻节目


第4部分，我大概练了至少有300篇以上，我的推荐是至少听写100-200篇。另一个方面，听写完，有余力的，可以边听边进行口头上的西译中，对你的现场语言能力有极大的提高。
SUEÑA 就可以用这种方式。


当你练习完前5部分，就剩下最后一个。就是多听RTVE 西班牙国家电视台。速度和难度最大。这部分PASS，我相信你的口语应付正常交流完全没有问题。
当你练到足够多，你就会觉得CCTV-ES那个就是慢音乐的节奏。

顺便说下：西语的电影，纪录片，新闻等内容都是可以在RTVE上面下载到的。方法百度咯。
吃饭也是要自己动筷子的，呵呵。

听力越早练习，受益越大。我想西方语言教育中，听说永远是占在最重要的位置。

eiskilled

好文章，谢谢楼主分享。

花开花落

{:soso_e163:}

stalis

听力是永远的痛啊，看到就头痛

泛白丿记忆

rene601311

谢谢 以上的听力训练方法

Unagata_NND

谢谢楼主分享~~

中医爱好者V

不错哦{:soso_e100:}

pikee

怎么下

limón_y_sal

牛人啊~~梅花香自苦寒来 谢谢分享哈