有谁在学（速成）或者（西语语法和词汇）

tinbukanbu

大多数学的是现西。我有书翻了下没学。
之后我直接（西语语法和词汇）1学完，继续学2.
同时学速成西班牙语第二册。
发现飞一般的跨越。

想找个人问问都没几个。
有谁和我差不多水平交流琢磨下。
我发现西语语法需要用琢磨这单词。

也许我第一次学欧洲语言。
英语早就忘记的原因。
西语真的有点压力。
不过我还在努力中。

赤兔

学了十多年西班牙语还在学习的表示西班牙语无什么速成的，，，或者是我悟性差吧。。。

lumyinyin

我学的速西 二册也学了 没做练习就学课文 单词和 语法！！但是主要学的aula

lumyinyin

你问吧  只要是二册书里的 我都做笔记了 练习没看过

tinbukanbu

lumyinyin 发表于 2012-11-3 07:55

                               
登录/注册后可看大图

你问吧  只要是二册书里的 我都做笔记了 练习没看过

非常感谢。

速成2.第4课P49

pero que en un momento dado se habia metido en una callejuela.
这里dado 表示什么意思。是形容词吗？

tinbukanbu

赤兔 发表于 2012-11-2 19:36

                               
登录/注册后可看大图

学了十多年西班牙语还在学习的表示西班牙语无什么速成的，，，或者是我悟性差吧。。。 ...

书名叫做速成。我看速成不了。

至于外语学习确实有速成。只不过是把学习时间缩短达到一定基础。
外语是贼船，上来了就没法下去。估计学到老还是会遇到新单词。

lumyinyin

tinbukanbu 发表于 2012-11-3 09:52

                               
登录/注册后可看大图

非常感谢。

速成2.第4课P49

un momento dado 老师上课时候讲的是在一个特定的时间 这里延伸有一个“极短的时间里”的意思  
整句话的翻译是在一个“那个人在一个极短的时间里就钻进了巷子里”

un momento dado 就是一个固定的词组  还有一个类似的 un cosa dado 在一定情况下

要不是看笔记 这个词组都忘得差不多了，我觉得说极短的时间的话de repente 更常用

lumyinyin

tinbukanbu 发表于 2012-11-3 09:55

                               
登录/注册后可看大图

书名叫做速成。我看速成不了。

至于外语学习确实有速成。只不过是把学习时间缩短达到一定基础。

不是很喜欢速西 基本单词看一看就好了  。我现在用的aula和 b1考前的辅导原版书更实用。但有些基本词不得不承认还是在速西里学的~~~

赤兔

tinbukanbu 发表于 2012-11-3 09:55

                               
登录/注册后可看大图

书名叫做速成。我看速成不了。

至于外语学习确实有速成。只不过是把学习时间缩短达到一定基础。

活到老，，学到老。。。

tinbukanbu

lumyinyin 发表于 2012-11-3 10:31

                               
登录/注册后可看大图

un momento dado 老师上课时候讲的是在一个特定的时间 这里延伸有一个“极短的时间里”的意思  
整句话的 ...

我把dado和后面的想在一起，原来是和前面的在一起。看来还是需要继续翻字典。
等我还有不懂继续来问。
不要嫌我烦。我也是木有办法。