超现实的自然风景

davidw

摘要：有时候简直不敢相信自己的眼睛，看似外星或者奇幻的风景，却真实地存在于这个世界。

                               
登录/注册后可看大图

　　01 Salar de Uyuni 乌尤尼盐沼（天空之境）

　　BOLIVIA
　　Podra ser un cuadro de Dal: un paisaje amplio de un blanco cegador（耀眼的）, bajo un cielo azul intenso, salpicado（散布）porlagunas（小湖）rojas y verdes, con flamencos rosas, volcanes extintos（死火山）, fuentes termales（温泉）, cáctus（仙人掌）gigantes ygiseres（喷泉） activos. Es el Salar de Uyuni, sin duda uno de los paisajes más extraos e inquietantes del planeta. Está situado a 3.656 metros sobre el nivel del mar en el altiplano（高原） del suroeste de Bolivia, muy cerca de las cumbres andinas. El paisaje es taninslito（异常的, 不平衡的）que llega a ser desagradable（ 令人不愉快的）: desolado（毁坏, 夷为平地）, yazotado（鞭打, 打击, 危害）por fuertes vientos. El Salar de Uyuni está considerado la zona cubierta de sal más extensa del mundo: de sus 10.000 millones de toneladas（吨） de cloruro sdico（氯化钠，食盐）, se extraen unas 20.000 cada ao.
　　Se puede llegar en autobs o tren desde Oruro; en autobs desde Potos o en bus o tren desde Villazn (Argentina). Si se quiere completar la experiencia, hay varios hoteles construidos con bloques de sal a orillas del salar, que figuran siempre entre los hoteles más extravagantes（古怪的） de la tierra, como el Luna Salada, en Colchany.

                               
登录/注册后可看大图

　　02 Parque nacional de Purnululu（波奴鲁鲁国家公园）

　　AUSTRALIA
　　La fotografa area ha desvelado muchos rincones que permanecan en secreto, ocultos a la mirada del mundo. Uno de estos lugares era Australia Occidental, y concretamente la zona montaosa de Bungle Bungle Range (que es el nombre en aborigen（土著的） de la roca arenisca（砂岩）), una especie de laberinto（迷宫） natural en el corazn del Outback. Es la patria de los Kija, quienes durante siglos se movieron libremente por estos parajes durante la estacin lluviosa, entre barrancos（峡谷）， precipicios（悬崖）, gargantas y colinas redondeadas, que ocultan, como se sabe ahora, obras de arte y tumbas de los aborgenes. Las primeras imágenes areas de esta zona, hoy conocida como Parque Nacional de Purnululu, son de principios de la dcada de 1890. Durante 20 millones de aos, losmontculos（小山）de la zona montaosa de Bungle Bungle Range se erosionaron（侵蚀）hasta adquirir la forma de una colmena（蜂箱）. Hoy en da, sus conos（锥体） surrealistas de llamativasvetas（纹理）naranjas y grises motean este inmenso laberinto natural en el Outback.
　　La mejor poca para visitar la zona es la más fresca, de junio a agosto. El centro de informacin funciona de 8 a 12 y de 13 a 16 h. No es fácil llegar: el Parque está a más de 2000 kilmetros al noreste de Perth y las poblaciones más cercanas son Kununurra, al norte, y Halls Creek, al sur. El acceso al parque se realiza por la pista Spring Creek Track, de unos 53 kilmetros, solo transitable durante la estacin seca (del 1 de abril al 31 de diciembre) y con todo terrenos.

                               
登录/注册后可看大图

　　03 Bosques petrificados化石森林

　　ARGENTINA
　　La provinciapatagnica（巴塔哥尼亚的） de Santa Cruz, en Argentina, es una tierra llana（平的） y árida（荒芜的）, repleta（充满）dereliquias fsiles（化石） de antiguos bosques hmedos de araucarias（南美杉）gigantes que cubran la zona hace 130 millones de aos. Son los famosos bosques petrificados, árboles duros como rocas que salpican（散布） casi 35 kilmetros cuadrados de estepas（大草原） castigadas por el viento. Son el resultado de la actividad volcánica（火山的） que se produjo cuando se formaron los Andes y quesepult（埋葬）la Patagonia bajo las cenizas（灰烬）, transformando en piedra toda la vegetacin. Hoy la flora y la fauna escasean（缺少）–salvo unos pocos guanacos（原驼）y zorros patagnicos- y el paisaje resulta de lo más extrao. Hay que tener mucha imaginacin para imaginarse cmo era cuando estaba cubierta por bosques.
　　Conduciendo por la Ruta 3, la casa del guarda forestal está a medio camino entre Caleta Olivia y San Julián; hay que girar a la izquierda por la Ruta 49 y recorrer 50 kilmetros. Se debe llevar todo lo necesario para el trayecto（路程，路途）. En el Monumento Natural Bosques Petrificados no se permite acampar（露营）, se puede pernoctar（过夜）en el camping privado a 20 kilmetros del lugar, sobre el camino de acceso. El sendero peatonal recorre 2 kilmetros, donde se pueden apreciar grandes ejemplares de araucarias petrificadas. Además, el circuito ofrece la posibilidad de realizar un recorrido corto fácil, para todos los pblicos.

nadja729

多想去亲身体验一下