找回密码
 立即注册
查看: 2353|回复: 7

[个人] 大家是怎样看西剧,学西语的

[复制链接]
发表于 2013-1-7 18:02:36 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

×
如题,论坛里有很多没有字幕的影片,而我的选择是有双字幕的,那样我就能从语法的应用,语句的组织构造,还有新词的学习运用上得到完全的正确的进步,那我就不知道大家是怎样做的,怎样有效地学习的,谢谢
发表于 2013-1-7 18:50:54 | 显示全部楼层
我连看的级别都达不到。
还在跟着学语音。
发表于 2013-1-7 19:51:15 | 显示全部楼层
请问双字幕的都是从哪里得到的??

点评

字幕集自网络(来源在主题或字幕中有说明),也有本站西米自己翻译的。西语小天地专区是内嵌双语字幕,影片室其它的看说明(内嵌或自行加载)  发表于 2013-1-8 09:48
 楼主| 发表于 2013-1-9 09:59:50 | 显示全部楼层
但是论坛里,这种高级的资源比较少,都是西语中字或者无字的多。。我就心生遗憾,不能为我所用了。。

点评

中西字幕的慢慢来  发表于 2013-1-9 12:06
发表于 2013-1-9 10:23:59 | 显示全部楼层
其实论坛里资源不少。你自己没找到。可以搜搜liukuan sinyarm 的帖子。有很多都是中西字幕的。
发表于 2013-1-9 13:36:02 | 显示全部楼层
慢慢来,淡定点
 楼主| 发表于 2013-1-11 07:03:48 | 显示全部楼层
 楼主| 发表于 2013-1-11 07:05:28 | 显示全部楼层
心有千千结 发表于 2013-1-9 09:59
但是论坛里,这种高级的资源比较少,都是西语中字或者无字的多。。我就心生遗憾,不能为我所用了。。
...

恩,耐心等待,其实我的消化速度很慢的。。再说,只是享受人家的劳动成果。。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表