西班牙语中也有look一词

esfan

不要以为look一词只是英语的专利哦，西班牙语中也有look一词，不过西班牙语的look似乎只能作名词，不能作动词。

El nuevo look de Michelle Obama

                               
登录/注册后可看大图

Radiante. Así está la primera dama de los Estados Unidos. Michelle Obama parece estar viviendo un momento dulce, pese a las dificultades que atravesiesa el país dada la coyuntura internacional, ante el segundo mandato de su marido. La señora Obama ha cambiado de look y, siguiendo las tendencias, ha decidido modernizar su estilo empezando por el corte de pelo. De la media melena con raya a un lado, ha pasado a lucir un flequillo que le favorece notablemente, y enmarca sus facciones.
Este nuevo look, estilo Cleopatra, ha recibido tan buenas críticas como el vestido elegido para la ceremonia de toma de posesión del presidente de Estados Unidos. Se trata de un diseño confeccionado en seda jacquard azul marino, firmado por el Thom Browne. Sencilla y elegante, la primera dama ha cautivado con su nueva imagen a los asistentes.

（Fuente: http://www.elmundo.es/yodona/2013/01/21/belleza/1358787698.html）

nadja729

new look的意思