西班牙语连接词

jiao · 发表于 2013-4-7 06:08:23

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？立即注册

×

连接词que用来连接某一些及物动词(例如 decir, saber, comprender 等为数不多的动词) 和副句，这种副句叫直接补语副句。连接词que在句子里，没有含义，只起连接的作用。

Mi madre me dice// que Juan viene esta noche.

我母亲告诉我胡安今天晚上来。

Mi madre me dice是主句 que Juan viene esta noche是直接补语副句。

Sé //que usted trabaja en Caracas.

我知道你在加拉加斯工作。

Comprendo// que debemos estudiar mucho.

我懂得我们应该努力学习。

在汉语里，上述句子不必用连接词来连接，但是西语必须要用，因为在一个简单句里，不能有两个变位动词。

sdf541212 · 发表于 2013-4-7 17:31:46

学习一下

estudioes · 发表于 2013-5-23 16:02:23

tiene razon

cjm198982 · 发表于 2013-5-23 19:09:52

所有的句子，一句话都只能有一个动词。

在chi中 · 发表于 2013-9-23 12:24:10

明白

landorf · 发表于 2013-10-23 04:43:32

muchas gracias

coolbi · 发表于 2013-10-23 20:45:56

学习学习

Luzstarbay · 发表于 2015-12-27 13:39:21

感谢分享

zsdwe · 发表于 2016-2-22 16:59:43

说得很有道理！

账号		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[个人] 西班牙语连接词