找回密码
 立即注册
查看: 1628|回复: 3

聊聊对西语影视资源的一点感慨

[复制链接]
发表于 2017-6-23 16:45:27 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

×
当初给孩子选择二外是西语,就是赶脚着美国说西语的多,很多美国电影电视会有不少有西语配音的,找资源方便。第二个原因是西语字母发音固定。

果然,在这里真的找到不少。因为是给小孩子找东西,明显从找到的资源中感觉到西语本土影视适合儿童者少,不像英语影视那样丰富,适应性广,就可以找到很多适合儿童看的内容,而西语影视本身,多数具备了西语国家人的特点,热情奔放,所以带有小黄色调的影视很多。哈哈。其实英语影视也一样,甚至要比西语的多,只不过可能西语本土出产的适合儿童的影视没有广为流传吧,目前收集的西语影视还是以原本为英文的多。

如果有适合儿童的西语本土资源,也请大力推荐啊
发表于 2017-6-23 17:56:53 | 显示全部楼层
其实也没有什么本土不本土的 就像国内很多适合小孩看的片也都是美国日本引进的 西班牙电视台上常放的还是辛普森一家 蜡笔小新之类的
发表于 2017-7-5 17:40:56 | 显示全部楼层
孩子多大啊?我觉得真人电影还是原声的比较好,我之前看的英语电影西语配音真是怎么听怎么别扭,不过动画片还不错,坛子里有很多动画片的,自己动动手指找找,绝对够看了,还有一些初级读本或者原版课本,也都很好。不求多,求精就好
头像被屏蔽
发表于 2018-1-21 11:13:51 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表