找回密码
 立即注册
查看: 2020|回复: 0

[其他] 消除极度贫困取得进展,但警告仍存在脆弱性(节选)

[复制链接]
发表于 2012-3-27 09:44:28 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

×
本帖最后由 2012 于 2012-3-27 10:31 编辑

2012年2月29日,华盛顿:根据世界银行今天发布的估计数据,在 2005~2008年期间,各个发展中地区处于每日生活费1.25美元贫困线下的贫困人口比例和人数都出现下降,这是自从世界银行开展三年为一个周期的极贫状况监测以来贫困人口比例和人数首次出现全面下降。
据估计在2008年有12.9亿人处于每日生活费1.25美元的贫困线下,相当于占发展中国家人口总数的22%。与此相反,在1981年有19.4亿人陷于极贫状况。最新数据来自近130个国家开展的850多项普查。2008年是全球数据统计的最近一年,原因是虽然中等收入国家有更近期的统计数据,但低收入国家缺乏更新的数据,或者与以前的估计没有可比性。
CIUDAD DE WASHINGTON, 29 de febrero de 2012. En todas las regiones del mundo en desarrollo el porcentaje de personas que vivían con menos de US$1,25 por día, y el número de pobres, se redujeron en el período 2005-08, según estimaciones dadas a conocer en el día de hoy por el Banco Mundial. Esa reducción general a lo largo de un ciclo trienal de seguimiento se da por primera vez desde que el Banco comenzó el seguimiento de la pobreza extrema.
En 2008, según se estima, 1290 millones de personas —el equivalente al 22% de la población del mundo en desarrollo— vivían con menos de US$1,25 al día. En 1981, por el contrario, 1.94 millones de personas vivían en la extrema pobreza. Los datos actualizados se basan en encuestas de más de 850 hogares en casi 130 países. El año 2008 es el más reciente del que se pueda calcular una cifra mundial, porque si bien se dispone de estadísticas más recientes para países de ingreso mediano, los datos más nuevos sobre países de ingreso bajo escasean o no pueden compararse con estimaciones anteriores.




地区概要
东亚太平洋地区:2008年约有14%的人口处于每日生活费1.25美元的贫困线下,与1981年的77%下降明显,1981年该地区曾是世界上贫困率最高的地区。2008年中国有13%的人口、约1.73亿人处于1.25美元的贫困线下。东亚已于10年前实现了首个千年发展目标。
在除中国外的其他东亚发展中国家,2008年的极贫率为25%,比1981年的41%有所下降。不过,2008年的极贫人口人数基本上与1981年相同,约为11亿人,上世纪80年代极贫人数曾出现上升,而1999年以来持续下降。
南亚地区:在1981~2005年期间,以1.25美元度量的贫困率从61%降至39%,在2005~2008年期间再度下降了3个百分点。目前极贫人口的比例为1981年以来最低。
拉美加勒比地区:以1.25美元度量,1984年贫困人口比例为14%,贫困率到2008年降至6.5%,为迄今为止的最低值。贫困人口人数在2002年之前趋于上升,而在2002年之后迅速下降。
中东北非地区:2008年该地区有860万人——约占人口总数2.7%——处于1.25美元的贫困线下,2005年贫困人口为1050万人,1981年为1650万人。
东欧中亚地区:处于1.25美元贫困线下的人口比例目前低于0.5%,1999年曾达到3.8%的最高峰。2008年2美元贫困线下的人口比例为2.2%,而1999年最高时为12%。
撒哈拉以南非洲地区:自1981年以来,该地区低于1.25美元贫困线的人口数首次降至一半以下(47%)。而1981年的贫困率为51%。自1999年以来,该地区以1.25美元度量的贫困率下降了10个百分点。与2005年相比,2008年处于1.25美元贫困线下的人口数减少了900万人。
DATOS REGIONALES MÁS DESTACADOS
Asia oriental y el Pacífico: En 2008, alrededor del 14% de la población de esta región vivía con menos de US$1,25 al día, valor inferior al 77% registrado en 1981, cuando la tasa de pobreza de la región era la más elevada del mundo. En China, el 13% de la población, o sea 173 millones de personas, vivían con menos de US$1,25 al día en 2008. Asia oriental alcanzó el primer ODM hace unos 10 años.
En el mundo en desarrollo excluida China, la tasa de pobreza extrema, en 2008, fue del 25%, en comparación con 41% en 1981. El número de personas que vivían en la pobreza extrema en 2008, en cambio, era aproximadamente igual al de 1981 (alrededor de 1100 millones), tras haber aumentado en los años ochenta y noventa y comenzar a reducirse a partir de 1999.
Asia meridional: La tasa de pobreza de US$1,25 al día bajó de 61% a 39% entre 1981 y 2005 y entre 2005 y 2008 se redujo en 3 puntos porcentuales adicionales. La proporción de la población que vive en la pobreza extrema es la más baja registrada desde 1981.
América Latina y el Caribe: A partir de un máximo de 14% de personas que vivían con menos de US$1,25 al día en 1984, la tasa de pobreza alcanzó su nivel más bajo hasta entonces (6,5%) en 2008. El número de pobres aumentó hasta 2002 y ha venido disminuyendo en forma pronunciada desde entonces.
Oriente Medio y Norte de África: En la región, 8,6 millones de personas —el 2,7% de la población— vivían con menos de US$1,25 al día en 2008, lo que representa una disminución respecto de los 10,5 millones en 2005 y los 16,5 millones en 1981.
Europa oriental y Asia central: Tras haber alcanzado un máximo del 3,8% en 1999, la proporción de las personas que viven con menos de US$1,25 al día es ahora inferior al 0,5%. El 2,2% de la población vivía con menos de US$2 al día en 2008, lo que supone una reducción respecto del valor máximo de 12% registrado en 1999.
África al sur del Sahara: Por primera vez desde 1981, menos de la mitad de la población (el 47% del total) vivía con menos de US$1,25 al día. En 1981 la proporción era del 51%. Dicho coeficiente, en la región, se ha reducido en 10 puntos porcentuales desde 1999. Entre 2005 y 2008 se redujo en 9 millones el número de personas que vivían con menos de US$1,25 al día.

评分

参与人数 1学币 +2 收起 理由
guisantito + 2 赞一个!

查看全部评分

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表