西语语法丨前置词CON的用法

Isabel爱西语

很久以前，总结了前置词A和前置词DE的用法，点击蓝色字体复习：

前置词A的用法

前置词DE的用法

今天再来总结一下前置词CON的用法。




CON的用法相对于A和DE，可单纯多了




1、表示伴随，一同

例如：

He salido con mi madre.  我和妈妈一起走的。

Me gusta pan con mantequilla.  我喜欢面包涂黄油。




2、表示手段，媒介

例如：

Cierra la puerta con llave.  用钥匙锁门。




3、表示做某事时的态度、方式或环境

例如：

Pensaba en ella con afecto.  他满怀喜爱地想着她。

Le trató con cariño.  她深情地对待他。




4、表示与他人的联系或沟通

例如：

Hablo con todos.  我跟所有人交谈。

Me he peleado con mi vecino.  我和邻居打了一架。




5、表示让步，即使，相当于a pesar de

Con ser tan antiguo, le han postergado en su trabajo.

即使他资历这么老，在工作中还是被轻视了。




6、置于动词原形前，相当于gerundio

例如：

Con decir eso, fue perdonado.

相当于：

Diciendo eso, fue perdonado.  他因为这样说而得到了原谅。




7、用于感叹句中，使感叹的内容与现实形成鲜明对比

比如：

¡Con lo hermoso que era este pueblo y ahora lo han estropeado!

多美一个小镇，现在被毁成这样！




注意：当表达和某人的时候，我们可以直接在con后面加某人，比如：

con mi madre, con ella, con Juan等。但是，当表达和我、和你、和自己的时候，分表要写作：conmigo, contigo, consigo. 例如：

¡Espérame, me voy contigo!  等等我，我跟你一起去！




当表示注意某物或当心某物的时候，通常用以下固定搭配：

¡Cuidado con …!

¡Ojo con …!

例如：

En aquel cartel pone: ¡cuidado con el perro!  

那个牌子上写着：当心有狗！

- 完 -

ryan_gao888

第五个例句的 con ser .这里的con 不是 gerundio词性吗？后面为什么是ser?

Isabel爱西语

ryan_gao888 发表于 2018-9-6 11:53
第五个例句的 con ser .这里的con 不是 gerundio词性吗？后面为什么是ser?

Con作为一个介词，本身无词性，没有阴阳性也没有单复数，也没有任何变位。这里“ser tan antiguo”是作为一个原形整体，不需要变位