找回密码
 立即注册
查看: 1616|回复: 8

哪里的西班牙语最纯正?

[复制链接]
发表于 2018-9-23 10:36:13 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

×
看到群里有些拉美西班牙语。拉美西班牙语和真正的西班牙语 还是有区别的吧 是不是带口音的西班牙语。 除了西班牙意外险,还有哪里的西班牙语比较纯正 学的时候还是要学些纯正发音比较好吧。就想普通话和方言一样  是不是这样理解呢
发表于 2018-9-23 23:46:38 | 显示全部楼层
没什么纯正不纯正的 就看自己喜欢哪个地方的口音 LZ你确定是要来学西班牙语?
发表于 2018-9-24 03:17:41 | 显示全部楼层
西班牙语并不只是西班牙一个国家的语言,拉美每个国家都是独立的个体,发展出了自己独特的文化。我们也不能强求新加坡人抛却自己的口音,说着一口流利的普通话,同理。
发表于 2019-12-17 13:30:36 | 显示全部楼层
卡斯蒂利亚语是西班牙最纯正,拉美的话据说哥伦比亚说的是最接近标准发音的
发表于 2020-2-24 04:08:59 来自手机 | 显示全部楼层
对 其实纯不纯正都没事的
发表于 2020-2-25 15:35:02 来自手机 | 显示全部楼层
个人觉得不能用纯正这个词来描述一种任何语言,毕竟每个国家城市甚至小村庄部落都遍及到不同的文化、习惯和个人口音的差异。如果有人跟你说西班牙的西班牙语比较纯正,那你大可不必放心上,就算是在西班牙,也会存在很多拉美根本几乎不用的词汇和表达方法,在拉美国家也反之亦然。按照个人偏好和需求找合适自己的口语就好,如果到西班牙留学生活工作,那就学西班牙口音,去拉美就学要去的城市当地的口音,但我觉得渐渐学习的过程中,每种口音都可以试着去接触,总会用上的

                               
登录/注册后可看大图
发表于 2020-3-5 21:13:31 来自手机 | 显示全部楼层
这个问题……
发表于 2020-3-12 16:07:21 | 显示全部楼层
如果你想学西班牙语,那么其实不存在所谓“纯正的西班牙语”这个说法,基础学习阶段,无论是西班牙还是拉美,大家都学一样的字母、发音和语法,至于更复杂的表达风格和地方词汇,乃至特色强调,每个地方都有自己的特色,包括西班牙,不同地区的口音和用词习惯也都不一样,拉美那么多国家,每个国家的每个地区也不尽相同,所以不用太纠结,开始学就好了。就像外国人学中文是无所谓来中国的哪个省,或者要区分大陆、港澳台,新加坡什么地方的中文更“纯正”的
发表于 2020-3-19 15:44:32 | 显示全部楼层
就像英语一样,英式英语和美式英语哪个更纯正?
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表