马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。
您需要 登录 才可以下载或查看，没有账号？立即注册
×
Los Patios de Córdoba: 61.000 visitas en el primer día
Los Patios de Córdoba han recibido más de 61.000 visitas en su primer día de festival, que se va a prolongar（延长） hasta el próximo 19 de mayo, aunque no se consideran visitas únicas pues la misma persona suele（经常，动词原形soler） visitar varios patios. Los Patios de Córdoba son Patrimonio Inmaterial de la Humanidad（非物质文化遗产）.
Puertas abiertas en 62 patios Un total de 62 patios, doce de ellos fuera de concurso（比赛）, han abierto（abrir的过去分词） sus puertas para mostrar su primavera patrimonial y los 50 recintos（区域） que entran en concurso compiten（原形competir 竞争） en dos categorías: arquitectura antigua y arquitectura moderna, por seis rutas（路线，一带一路的西语翻译：Franja y Ruta） diferentes.
Se trata de （tratarse de 是）una tradición muy antigua con la que se celebra la llegada de la estación de las flores: claveles（康乃馨）, gitanillas(盾叶天竺葵), jazmines（茉莉花 ）, geranios(天竺葵) y verbenas（马鞭草）… y se compite por alzarse（突出） como el Patio más hermoso de Córdoba.
Actualmente, este festival se celebra con algunas pautas（准则） a seguir respecto a（关于） la decoración y el uso sostenible（可持续的） de los recursos naturales.
Las seis rutas, que se extienden por todo el Casco（城区） Histórico de la ciudad con diferente número de recintos, comprenden las zonas de Santa Marina-San Agustín, Regina-Realejo, San Lorenzo, Judería-San Francisco, Alcázar Viejo y Santiago-San Pedro. (8 de mayo de 2019, EFE/Practica Español)
文本来源：https://www.practicaespanol.com/los-patios-de-cordoba-61-000-visitas-en-el-primer-dia/
| 
发表于 2019-5-14 02:05:30
发表于 2019-5-25 07:29:33