【中高级听力】Una sentencia sorprendente（2）

Camila-J

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

¿Cómo se dice exactamente en el reportaje?
Haz clic en una palabra azul para sustituirla por la expresión del reportaje.

1. Hay polémica en Portugal por un fallo del Tribunal de Apelación de Oporto en la que se justifica la violencia machista por un adulterio. El juez condena a los dos hombres a prisión, pero deja las penas sin cumplimiento efectivo.

2. La infidelidad de la mujer es un importante atentado a la honra y la dignidad del hombre. Hay sociedades que sentencian a la mujer adúltera hasta a la muerte. Podemos leer en la Biblia que la mujer adúltera puede ser castigada hasta la muerte.

3. Con esos argumentos, el juez Neto de Moura niega la entrada en prisión y condena a pagar solo 1.500 euros al marido y al amante de una mujer que se pusieron de acuerdo para darle una brutal paliza que le causó serias heridas. Además de violencia física también hubo acoso verbal.

4. Asociaciones de mujeres ya han anunciado demandas contra el juez Neto de Moura, que no es la primera vez que disculpa y minimiza la violencia machista en caso de adulterio de la mujer.

5. El enfado por la sentencia ha servido para recordar que en este país hay 26.000 casos de violencia machista denunciados. 500 mujeres asesinadas en la última década. 32 el año pasado, que relativamente a la población supone tres veces más que en España.



答案：

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复