西班牙语文学家Américo Castro（阿梅里科·卡斯特罗）

esfan

西班牙语文学家AméricoCastro（阿梅里科·卡斯特罗）

                               
登录/注册后可看大图

Américo Castro（阿梅里科·卡斯特罗， 1885—1972年）是西班牙著名的语文学家（filólogo）和历史学家（historiador）。由于喂鸡百科打不开，只能就所见闻略述一二。

《大英百科全书》（Encyclopaedia Britannica）里面有AméricoCastro（阿梅里科·卡斯特罗）的词条，不过他被界定为西班牙语言学家（Américo Castro --Spanish linguist）：

“AméricoCastro（阿梅里科·卡斯特罗），全名阿梅里科·卡斯特罗·依·盖萨扎（AméricoCastro Y Quesada），1885年5月4日出生于巴西坎塔加洛（Cantagallo），1972年7月25日卒于西班牙加泰罗尼亚滨海略雷特（Lloret de Mar）。西班牙语文学家（philologist）与文化历史学家。他研究西班牙和西班牙裔美洲之间不同的文化根源。

卡斯特罗虽出生于巴西，但其父母皆是西班牙人，他们于1890年带他返回西班牙。1904年卡斯特罗从格拉纳达大学（University of Granada）毕业，1905-1907年在法国巴黎的索邦大学（Sorbonne）继续求学。1910年他在马德里组织了文化研究中心（Centre for Historical Studies），并担任词典编纂（lexicography）组的组长。在1915年成为马德里大学（University of Madrid）教授之前，他一直待在该中心。卡斯特罗陆续出版了几部学术著作，如《洛佩·德·维加生平》（Vida de Lope de Vega，1919年）、《语言、教学和文学》（Lengua, enseñanza yliteratura，1924年）以及《塞万提斯思想》（El pensamiento de Cervantes，1925年），也曾在海外讲学。1931年西班牙共和国（Spanish Republic）成立时（按，应为西班牙第二共和国），他成为西班牙驻柏林的首位使节。1936年西班牙内战（Spanish Civil War）爆发时，他前赴美国，1937—1939年在威斯康星大学（University of Wisconsin）教授文学，1939—1940年，任教于德克萨斯大学（Universityof Texas），1940—1953年，任教于普林斯顿大学（Princeton University）。

卡斯特罗认为，西班牙人（Spaniards）只是在摩尔人征服（Moorish conquest）后成为基督教徒、摩尔人和犹太人共存社会里的基督教社团（Christian caste）时，因为“自我”（ipsiedad，selfhood，这个词的拼写似乎应为ipseidad）意识而成为一个与众不同的群体。这是他后期著作里的一种解释，这些著作包括《伊比利亚美洲之现在与过去》（Iberoamérica, su presente y su pasada，1941年）、《西班牙及其历史》（España y su historia，1948年）和《始于冲突时期》（De la edad conflictiva，1961年）。”

不过这个词条没有提及卡斯特罗的代表作——《一部西班牙史：基督教徒、摩尔人和犹太人》（España en su historia. Cristianos, moros yjudíos，1948年）。该书于1954年被修订、翻译为英文，书名题为《西班牙历史的结构》（The Structure of Spanish History）。1962年再次修订时更名为《西班牙之历史现实》（La realidad histórica de España）。1971年英文版修订时，书名改为《西班牙人：历史导论》（The Spaniards: An introduction to their history）。

esfan

西班牙王室历史学会（Real Academia de la Historia，RAH）网站上有此人的简介——
Américo Castro Quesada

Castro Quesada, Américo. Cantagalo (Brasil), 4.V.1885 – Lloret de Mar (Gerona), 25.VII.1972. Historiador y filólogo.

Américo Castro, perteneciente a una familia granadina, nació en la ciudad brasileña de Cantagalo, municipio situado en el estado de Río de Janeiro. Su educación primaria y secundaria se desarrolló en la ciudad de Granada. Posteriormente cursó estudios universitarios, en las Facultades de Filosofía y Letras y de Derecho, tanto en la Universidad de Granada como en la Universidad de Madrid. También realizó algunos cursos en varias universidades europeas. En el año 1905, se trasladó a París para ampliar sus estudios en la Universidad de La Sorbona, y allí permaneció hasta 1908. Américo Castro mantuvo un estrecho contacto con Francisco Giner de los Ríos, así como con la Institución Libre de Enseñanza; Américo Castro llegó a manifestar que “Giner pretendió hacer más grata y más inteligente la vida en este mundo”. También tenía Castro un gran afecto a Manuel Bartolomé Cossío, estrechamente vinculado a Giner de los Ríos.

Asimismo tuvo Américo Castro excelentes relaciones con Ramón Menéndez Pidal, el cual le orientó por la ruta de la gramática histórica del español. De Menéndez Pidal dijo Américo Castro no sólo que era su gran maestro, sino que era un “historiador y lingüista de primer rango en el mundo de hoy”. En 1910, Américo Castro se encargó de la sección de Lexicografía del Centro de Estudios Históricos, fundado en ese mismo año. Al año siguiente, Castro se doctoró en Filosofía y Letras por la Universidad de Madrid. Dos años más tarde, en 1913, ocupó un puesto de auxiliar en la Facultad de Letras madrileña y unos años después, en 1915, obtuvo en ella, de manera brillante, una cátedra de Historia de la Lengua Española, que era la primera cátedra en España con esa denominación.

Coincidiendo con los años de la primera guerra mundial, Américo Castro pronunció diversas conferencias en Europa, particularmente en Francia.
……
（http://dbe.rah.es/biografias/11606/americo-castro-quesada）

dede00000

感谢分享

dede00000

感谢分享

dede00000

感谢分享