马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。
您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册
×
本帖最后由 Weisz 于 2019-8-17 10:50 编辑
Todas las Julietas de Shakespeare del calendario Pirelli 2020 entre ellas la española Rosalía junto a Emma Watson y Kristen Stewart
La casa de neumáticos(轮胎的) ha difundido un vídeo en el que se ve cómo ha sido el proceso de creación de este calendario, que ha tenido lugar durante el mes de mayo entre París y Verona, bajo la dirección del reputado(著名的) fotógrafo Roversi, de 72 años.
- 倍耐力是当今世界享有盛名的轮胎公司之一,倍耐力的挂历一直是代表着女性魅力的崭新概念,倍耐力挂历的设计者和摄影师总能在作品中展现出另类的美感,时尚和魅力。
- Verona 维罗纳,意大利城市 也是莎翁笔下朱丽叶的故乡
Ha elegido el tema “Looking for Juliet” (“Buscando a Julieta”), para el que se ha inspirado en el clásico “Romeo y Julieta”, pero le ha dado una vuelta para adaptarlo al siglo XXI.
“De pequeño vi una película sobre esa historia con mi madre y le pregunté ‘¿No se puede cambiar el final?’. Es un recuerdo que siempre me ha perseguido durante mi carrera y ha habido muchas Julietas, muchos retratos(面孔,肖像) de mujeres extraordinarias, pero la búsqueda aún no ha terminado”, confiesa en una entrevista al diario italiano Corriere della Sera(《意大利晚邮报》,是意大利发行量最大的全国性日报之一).
Además de Rosalía, Watson y Stewart, también se ponen bajo su lente(眼镜) las actrices británicas Claire Foy y Mia Goth, las estadounidenses Indya Moore y Yara Shahidi, la francoitaliana(法国-意大利的) Stella Roversi y la cantante china Chris Lee.
Todas ellas llegan al estudio de forma natural, con sus ropas, hablan, se ríen entre bambalinas(横幕), y después se transforman en Julieta, con la vestimenta y el peinado de la época, para recitar y posar(摆好姿势) en una prueba cualquiera, en la que deben interpretar(演绎) y hacer suyo este papel(角色) shakespeariano.
“Todavía estoy buscando a Julieta y la buscaré toda la vida, porque Julieta es un sueño”, reconoce el fotógrafo en la página web de Pirelli.
Roversi es considerado uno de los profesionales contemporáneos de mayor talento(天赋) y es admirado a nivel internacional por su estilo tan personal y fácil de reconocer.
Pirelli lleva presentando de forma anual este calendario desde 1964.
A lo largo de estos años se han sumado a este proyecto importantes fotógrafos como la estadounidense Annie Liebovitz, los franceses Patrick Demarchelier y Sarah Moon o el alemán Peter Lindbergh. (5 agosto 2019, EFE/PracticaEspañol)
|