【搬运】中国学生在学习西班牙语基本词汇时的难点4

Weisz · 发表于 2019-8-30 17:00:02

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？立即注册

×

本文作者为北外岑楚兰教授。

G

Gustar: 中国学生很难灵活运用这个词，因为在中文里表达同样意思的话所用的结构是完全相反的: 某人喜欢的某物在中文里是处在宾语位置的，而人是处在主语位置的。

H

Hay:有些中国学生会把它与tener弄混淆，说出：" Yo no hay"等等这样的句子。

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

blancay · 发表于 2019-8-31 16:16:47

谢谢分享

PabloBalvin · 发表于 2019-9-30 00:25:17

多谢分享呀哈哈哈哈哈哈哈

17855831760 · 发表于 2019-10-11 10:25:26

谢谢分享，受益匪浅！！！！！

valleymall · 发表于 2020-3-2 15:48:00

感谢分享

Hugovi · 发表于 2020-5-31 01:45:04

GRACIASSSSSSSSSS

davycalvin · 发表于 2020-10-16 23:29:11

多谢分享呀哈哈哈哈哈哈哈

fun_in_life · 发表于 2020-10-18 00:42:10

thanks for sharing

asucani · 发表于 2021-9-4 17:03:43

非常感谢

Aníbal · 发表于 2021-9-9 15:35:53

谢谢谢谢，非常实用。。。

账号		自动登录	找回密码
密码			立即注册