马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。
您需要 登录 才可以下载或查看，没有账号？立即注册
×
本帖最后由 sinyarm 于 2014-4-2 13:46 编辑
正当国内‘打压’英语的高考分数比重(还没正式讨论英语教育改革)的热题下，西班牙语开始要求大学生需通过CEFR B2了.很常见的，与斯堪的纳维亚的北欧国家只是加上字幕不同，法国、西班牙等国在播放外国影视作品时相当一部分是重新配音的(这个俺们倒是很乐意见到),傻科奇退休了也不能像美国总统那样写写回忆录，到处演讲什么的(据某调查 法国是欧洲国家中英语最差的(与我天朝相当⊙﹏⊙b汗)
原报道 Sin inglés no hay título universitario
Para obtener un título universitario no bastará con superar las asignaturas de las carreras. También habrá que acreditar el conocimiento de una lengua extranjera, equivalente a un nivel B2 (un First Certificate de inglés, un Mittelstufe en alemán o un quinto curso de la Escuela Oficial de Idiomas). Es lo que quiere implantar la Generalitat de Cataluña a partir del próximo curso para los estudiantes que empiecen sus estudios universitarios y que se graduarán a partir del curso 2018-2019 en cualquiera de las 12 universidades, públicas y privadas. “Queremos garantizar que todos los estudiantes universitarios no tienen problemas con el inglés al salir de la universidad”, justifica el Gobierno catalán.
中文报道 全文
中国网11月12日讯 据西班牙《国家报》网站11月10日报道，西班牙加泰罗尼亚地区要求在校大学生必须通过英语的B2水平测试，否则将不颁发学位证书，专家呼吁改善学校学习状况。
下面是关于直布罗陀的 面积：6.5平方公里 人口：29,431人(2009）
公元8世纪，阿拉伯人入侵伊比利亚半岛时从直布罗陀登陆。直到1410年才被西班牙人收复，1501年正式纳塔里克之山塔里克之山入其版图。公元1704年，英国在西班牙王位继承战争期间攻占直布罗陀，至1713年乌德勒支和约中西班牙正式将直布罗陀割让予英国，自此，直布罗陀一直被英国统治，而不少意大利人和英国人也开始迁入，部分摩洛哥人也回流充实了当地人口。虽然西班牙一直声称拥有直布罗陀主权，目前直布罗陀人大多否认西班牙对当地有宗主权。其它
欧盟调解直布罗陀争议：未发现西班牙违法证据 来自中新网
西班牙政府在直布罗陀加强边境控制之后，边境过关的时间有所延长，在夏季高峰时曾出现等候过关的“长龙”。英国政府认为，西班牙此举“动机不纯”。
欧盟责令西班牙和意大利两国重新起草2014年预算草案 详 来自汇通网
布鲁塞尔已于周五(11月15日)要求西班牙和意大利两国重新起草各自的税收和开支计划，否则，就会出现在2014年违反欧元区债务规则的风险。 在欧盟(EU)签署的所谓两步走报告中，西意两国第一份报告中被点名批评。根据该报告，欧元区成员国同意进一步详细审视自己的经济政策。 西班牙方面刚刚在周四(11月14日)宣布，该国将退出此前为银行业所申请的410亿欧元援助计划。但西班牙政府话音未落，欧盟方面紧接着就在周五对其发起责难。
| 
发表于 2013-11-16 20:08:54
表示压力很大，英语说慢点还基本上能听懂，西语嘛........................就很难说了