de的各种奇奇怪怪的用法

Victoria23333

1，现在是下午。Es tarde.
2，现在是晚上。Es de noche.
3，这件衣服什么颜色??De que color es este vestido?
4，这个电视机质量一般。El televisor es de la calidad intermedia .
5，电池的寿命有三天。La vida de la batería es de tres días.
6，这个小汽车是胡安的。Este coche es de Juan.
7，这离机场有十公里。Es de diez kilometers hasta aeropuerto.
这里面1，2明明都是表述时间，为什么一个要de一个不要?
第3句中如果是陈述语句表示这件衣服是绿色，直接说Esta vestido es verde,前面也不加de啊？
第4.6.7还较好理解，表示属性de+名词。
第5句表时间为什么要加de??
求大神指教

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

还予

不知道你的语境是什么，但就语法解释如下：
第一句表示“是下午”
第二句表示“在下午”，如 Me gusta estudiar de noche.”
第三局表示所属，即哪种颜色，de所属的是color，如果确定了颜色是verde，自然不用de了
第五句de表品质、性质，什么样的la vida，只有三天的vida，因此是la vida es de tres días. 同样用法 un niño de cuatro años, libro de diez dólares, la ropa de color café 等等

还予

更正：第二句“在晚上”

Victoria23333

还予 发表于 2020-01-23 02:03
更正：第二句“在晚上”

那如果说是晚上，也可以用es noche吗?

Victoria23333

还予 发表于 2020-01-23 02:02
不知道你的语境是什么，但就语法解释如下：
第一句表示“是下午”
第二句表示“在下午”，如 Me gusta estudiar de noche.”
第三局表示所属，即哪种颜色，de所属的是color，如果确定了颜色是verde，自然不用de了
第五句de表品质、性质，什么样的la vida，只有三天的vida，因此是la vida es de tres días. 同样用法 un niño de cuatro años, libro de diez dólares, la ropa de color café 等等

那您的意思问属于什么颜色时需要加的，回答就不用了是吧？