收藏本站
切换到宽版

 找回密码
 立即注册
西语西迷-西班牙语学习交流社区»论坛 › 西班牙语 › 西班牙语问答 › 有人知道红烧肉的西班牙语吗？
返回列表 发新帖
查看: 683|回复: 6

[已解决] 有人知道红烧肉的西班牙语吗？

[复制链接]
西西学习呀
发表于 2020-4-10 16:49:36 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看，没有账号？立即注册

×
想知道红烧肉的西语到底怎么说？la carne roja/guisado？不知道是什么？求知道的人帮忙.
有人, 人知, 知道, 道红, 红烧

相关帖子
回复

举报

Fan
发表于 2020-4-11 05:34:54 | 显示全部楼层
El nudillo de cerdo en salsa marrón es un famoso plato de estofado que se originó en Shandong.

¡Nada se puede comparar a la salsa marrón de cerdo y una botella de cerveza helada en el verano!
回复 顶 踩

举报

Fan
发表于 2020-4-11 05:50:23 | 显示全部楼层
《常用中餐菜名标准双语译法 第1部分（中译西）》.pdf (1.32 MB, 下载次数: 16) 《常用中餐菜名标准双语译法 第2部分（中译西）》.pdf (564.31 KB, 下载次数: 13)
《常用中餐菜名标准双语译法 第3部分（中译西）》.pdf (435.31 KB, 下载次数: 12)



可以参考下第二部分
回复 顶 踩

举报

Fan
发表于 2020-4-11 06:09:57 | 显示全部楼层
Estofado de carne de cerdo en salsa de soja   可以这样说
回复 顶 踩

举报

西西学习呀
 楼主| 发表于 2020-4-11 12:18:00 | 显示全部楼层
Muchas Gracias11
回复 顶 踩

举报

西西学习呀
 楼主| 发表于 2020-4-11 12:18:51 | 显示全部楼层
就是这个设置最佳答案总是跳不出来
回复 顶 踩

举报

Fan
发表于 2020-4-12 02:04:53 | 显示全部楼层
西西学习呀 发表于 2020-4-11 12:18
就是这个设置最佳答案总是跳不出来

可以了
回复 顶 踩

举报

返回列表 发新帖
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表