双宾语动词句子中 必须有 间接宾语代词 吗？

valleymall

我看到一本语法书上写的，双宾语句子中，间接宾语“代词”总是需要的，（a +名词或代词 是选择性的）举例也是这样写的 darle algo a alguien  (需要间接宾语的词后都写了le,也说明是必须显示间接宾语）
见下帖子附图

可是 AULA一中有个句子，给某人颁奖，并没有显示间接宾语代词，
见下帖附图

请教：
- 是不是 带双宾语的此类动词，在使用上完全可以不用间接宾语代词，直接使用
动词 + algo a alguien 这种形式表达？？？
也就是： 只要句子中有间接宾语即可，并不一定要求同时显示间接宾语代词？
那这又和上述语法书不一致，请解释，
哪位同学在学校了，烦请问问老师如何？？？

在此表示感谢

valleymall

附件在这里

Dorawjf

我觉得aula那个主要是因为确指了，要颁奖给谁已经知道了，所以不用复指

valleymall

Dorawjf 发表于 2020-5-11 21:42
我觉得aula那个主要是因为确指了，要颁奖给谁已经知道了，所以不用复指

谢。 第一个附图是语法书上的内容，说 带双宾语的此类动词，总需要显示 宾格代词。意思是宾格代词不能省略。。。。。。

liroy

valleymall 发表于 2020-5-12 16:58
谢。 第一个附图是语法书上的内容，说 带双宾语的此类动词，总需要显示 宾格代词。意思是宾格代词不能省 ...

1. 间接宾语代词是与格代词，不是宾格。
2. 与格代词语法上不是必须的，但通常不会省略，尤其是指具体的人的时候