Mano 有什么特殊含义吗

sebas7 · 发表于 2020-12-18 15:12:25

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？立即注册

×

Hay trastornos de tipo alimentario como la anorexia y la bulimianerviosas, que vienen de la mano de la denominada “cultura de la delgadez”这是C1里听力的一段话，这句话里的mano是什么意思，是固定搭配吗，还是有什么特殊含义

asucani · 发表于 2020-12-19 17:21:55

Venir de la mano 是不是应该是来源于，来自于，由于 ...., 字面理解为跟...一起来这意思
对比Ir de la mano con/de 是齐头并进 ,同时进行..., 跟....一起去

sebas7 · 发表于 2020-12-21 14:14:13

ok谢谢

账号		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[已解决] Mano 有什么特殊含义吗

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

相关帖子

浏览过的版块