找回密码
 立即注册
查看: 4634|回复: 9

简单过去式和现在完成时的区别

[复制链接]
发表于 2014-6-28 20:32:45 来自手机 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

×
本帖最后由 sinyarm 于 2014-6-29 23:04 编辑

求助简单过去式和现在完成时的区别

评分

参与人数 1学币 +4 收起 理由
仰望星空 + 4

查看全部评分

发表于 2014-6-28 21:00:41 | 显示全部楼层

西班牙语问答

现在完成时和简单过去时怎样区分?{做题大部分都错啦}
发表于 2014-6-29 12:33:59 | 显示全部楼层
看句子表达的意思和现在是否有关系,现在完成时是现在时的一部分,表达动作结束,但动作的完成或完成的结果与现在有某种联系;简单过去时是过去时的一部分,动作已经结束,但在说话人希望表达的意思中,动作的过程与结果均和现在无关

简单来说就这样了,具体问题具体分析
另外在拉美习惯都说简单过去时,属于地域习惯
发表于 2014-6-29 12:35:22 | 显示全部楼层
看句子表达的意思和现在是否有关系,现在完成时是现在时的一部分,表达动作结束,但动作的完成或完成的结果与现在有某种联系;简单过去时是过去时的一部分,动作已经结束,但在说话人希望表达的意思中,动作的过程与结果均和现在无关

简单来说就这样了,具体问题具体分析
另外在拉美习惯都说简单过去时,属于地域习惯

评分

参与人数 1爱心 +1 学币 +15 贡献 +1 收起 理由
sinyarm + 1 + 15 + 1 点赞!

查看全部评分

发表于 2014-6-29 22:55:40 | 显示全部楼层
可以放出题目,具体分析。
发表于 2014-6-30 13:17:56 | 显示全部楼层
liroy 发表于 2014-6-29 12:35
看句子表达的意思和现在是否有关系,现在完成时是现在时的一部分,表达动作结束,但动作的完成或完成的结果 ...

= = 我真的是一看到帖就预感我会在这见到你
发表于 2014-6-30 20:28:39 | 显示全部楼层
esperanzas 发表于 2014-6-30 13:17
= = 我真的是一看到帖就预感我会在这见到你

我应该怎么说。。。多谢支持。。。。。。
发表于 2014-7-1 08:03:36 来自手机 | 显示全部楼层
liroy 发表于 2014-6-29 12:33
看句子表达的意思和现在是否有关系,现在完成时是现在时的一部分,表达动作结束,但动作的完成或完成的结果 ...

mil gracias
发表于 2014-7-2 04:52:40 | 显示全部楼层
= =  ,三种过去时态我也搞不清楚啊。 不过我知道一点希望对你有用。。我只知道他们西语叫什么啊,见谅 过去一连串的动作要用简单indefinido,,,然后介绍背景原因的时候要用etaba那种 imperfecto ,至于剩下的tiempo:perfecto 就he estado 这种。。表示和现在有联系的,比如已经怎么怎么样···我已经吃了··他已经睡了,一般过去的esta manana  esra noche esta verano···后面都用这个时态。···········我也没完全搞懂。。这是个难点。要是你搞懂了分享给我啊·········
发表于 2014-7-9 14:04:53 | 显示全部楼层
看说话人是否想强调描述的动作和现在的联系
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表