找回密码
 立即注册
查看: 2143|回复: 1

[个人] 初学西语,这句话对吗?

[复制链接]
发表于 2014-11-25 00:00:59 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

×
朋友在学西语,想在送他的生日礼物上加这样一句话:mejor sólo Elton(本意是Best Elton Only)。这样翻译对吗?
发表于 2014-12-8 21:57:00 | 显示全部楼层
不对。

不过这句英文我都没明白你到底想表达什么意思?只有ELTON是最棒的?
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表