一些有关于雾霾的西班牙语词语

esfan

一些有关于雾霾的西班牙语词语

西班牙语/ 汉语	英语
el humo  烟	smoke
la niebla  雾	fog
brumoso / a; neblinoso / a  有雾的	foggy
el smog; niebla mezclada con humo  烟雾	smog
la neblina; la nube  雾霾	haze
el polvo  粉尘	dust
humo y polvo  烟尘	smoke and dust in air
la benlina; la calina  轻雾	mist
la niebla densa  浓雾	heavy fog
material particulado;  颗粒物 partículas en suspensión	particulate matter (PM)
Partículas Suspendidas Totales (PST) 总悬浮颗粒物	total suspended particles (TSP)
Partículas respirables  可吸入颗粒物	inhalable particles; respiratory suspended particles, PM10
Partículas Finas (PM2.5)  细颗粒物	fine particles, PM2.5
partículas ultrafinas  超细颗粒物	ultrafine particles (UFP)
el aerosol  气溶胶	aerosol
carbono negro  黑碳	black carbon (BC)
carbono elemento  元素碳	element carbon (EC)
carbono total  总碳	total carbon (TC)
carbono orgánico total (COT)  总有机碳	total organic carbon (TOC)
carbono orgánico   有机碳	organic carbon (OC)
dióxido de azufre  二氧化硫	sulfur dioxide
el óxido nítrico o monóxido de nitrógeno; el dióxido de nitrógeno u óxido de nitrógeno   氮氧化物	NOX - NO and NO2 (nitric oxide and nitrogen dioxide)
metano   甲烷	methane
propane    丙烷
hidrocarburo aromático policíclico 多环芳烃	Polycyclic Aromatic Hydrocarbon (PAH)
metal pesado  重金属	heavy metal
la quema de biomasa  生物质燃烧	biomass burning
benzopireno   苯并芘	benzo (a) pyrene
compuestos orgánicos volatiles (COVs)   挥发性有机物	volatile organic compounds (VOCs)
la calidad del aire visual  视觉空气质量	visual air quality
la visibilidad  能见度	visibility
la visibilidad de la atmósfera   大气的能见度	atmospheric visibility
el alcance visual  可视距离	visual range
norma de calidad del aire  空气质量标准	air quality standard
índice de calidad del aire  空气质量指数	air quality index (AQI)
el programa «Aire puro para Europa» 欧洲清洁空气计划	Clean Air for Europe (CAFE) programme
filtro de aire  空气净化器	air cleaner; air purifier; air washer
filtro de aire HEPA  高效空气过滤器	high-efficiency particulate air filter (HEPA)

sun

嘿嘿补充一个雾霾 esmog 缩拼词，smoke 和fog的缩拼

linhongqi

esfan

máscara de carbón activado：活性炭口罩

Ruce1993

空气净化器也可以说成：purificador de aire